Una colección de películas en ByN que muestra los orígenes de HCJB, La Voz de los Andes, en Ecuador, ha sido recientemente descubierta.

Este fragmento muestra al fundador Clarence Jones en 1931 finalizando el montaje de la emisora. Se aprecia el edificio reformado a partir de un galpón y el trasmisor original y el momento del izado de los primitivos mástiles de antenas, sin el auxilio de maquinaria a tales fines.

El primer trasmisor, que se muestra era de 250 vatios. Casi no había receptores en Ecuador para sintonizarles. El día antes de salir al aire, en la víspera de Navidad de 1931, la válvula se les quemó, y acudieron a un radioaficionado para suplantarla.