Sonidos de la Onda Corta: Radio Pakistan.

La Pakistan Broadcasting Corporation (Urdu: ریڈیو پاکستان), también conocida como Radio Pakistan, es una red de radiodifusión pública, así como una megacorporación estatal de medios de comunicación de masas en Pakistán.

PBC ofrece una amplia gama de servicios de radio y noticias que se transmiten por televisión, Internet y radio fuera de Pakistán en 10 idiomas diferentes.

Los programas de PBC han tenido la misión de entretener a la gente a través de música cultural, funciones y obras de teatro, mientras informando a la audiencia en el extranjero sobre Pakistán, su cultura y gobierno, y el mundo, en temas tan variados como cuestiones socioeconómicas que abarcan «salud, educación, medio ambiente, bienestar de la población, agricultura, personas especiales, derechos de la mujer, derechos humanos, minorías y libertad de prensa».

Una ley de 1973, firmada por Zulfikar Ali Bhutto (presidente y luego primer ministro) regulaba la PBC como «publicar, circular, distribuir y regular noticias e información (confiables y confiables) en cualquier parte del mundo de cualquier manera que se considere encajar».

Su única misión principal establece: «la educación, las noticias y la información para llevar a la conciencia pública toda la gama de actividades significativas». Los servicios de radio y los programas de televisión de PBC se transmiten por satélite, cable, FM, AM y frecuencias de radio de onda corta.

A nivel nacional, PBC transmite sus programas en 23 idiomas diferentes reconocidos por el estado en un ciclo de noticias de 24 horas. Mientras que sus programas de servicios externos se transmiten ocho horas diarias en 10 idiomas extranjeros diferentes, cubriendo Asia occidental, meridional, oriental, septentrional y algunas partes de Europa oriental. 

Esta música distintiva, esta su señal de identificación, nos permite identificar a Radio Pakistan en las bandas de Onda Corta. Seguidamente, tras los tonos de señal horaria, la locutora, en inglés, da inicio al informativo, leído en una de sus lenguas vernáculas. (Archivo FDXA)

Historia

Mustafa Ali Hamdani en la sala de redacción de PBC. Fue el primer locutor de radio de la independencia de Pakistán el 14 de agosto de 1947. (Fuente)

La Pakistan Broadcasting Corporation, conocida popularmente como Radio Pakistan, nació como Pakistan Broadcasting Service el 14 de agosto de 1947, cuando Pakistán apareció en el mapa mundial como un nuevo país. La independencia de Pakistán se anunció a través de Radio Pakistán el 13 de agosto de 1947 a las 11:59 pm en urdu, seguida de un anuncio similar en inglés. Mustafa Ali Hamdani (1909-1980) hizo el anuncio en urdu con las siguientes palabras:

!السلام علیکم
پاکستان براڈ کاسٹنگ سروس۔ ہم لاہور سے بول رہے ہیں۔ تیرہ اور چودہ اگست، سنہ سینتالیس 
عیسوی کی درمیانی رات۔ بارہ بجے ہیں۔ طلوع صبح آزادی۔

Que traducido significa:

¡Saludos!

Servicio de Radiodifusión de Pakistán. Hablamos desde Lahore. La noche del trece al catorce de agosto del año cuarenta y siete. Son las doce en punto. El amanecer de la libertad.

Este anuncio es transmitido por Pakistan Television Network (una red de televisión estatal – PTV) todos los años durante las transmisiones especiales del día de la independencia. 

Abdullah Jan Maghmoom (1928-2013) hizo el anuncio para Radio Pakistán, Peshawar el 13 de agosto de 1947 en pashto.

En el momento de la independencia, Pakistán poseía tres estaciones de radio en Dhaka (establecida en 1939), Lahore (1937) y Peshawar (1936). Un importante programa de expansión resultó en la apertura de nuevas estaciones en Karachi y Rawalpindi en 1948, y una nueva casa de transmisión en Karachi en 1950. A esto le siguieron nuevas estaciones en Hyderabad (1951), Quetta (1956), una segunda estación en Rawalpindi (1960) y un Centro de Recepción en Peshawar (1960).

Logo de Radio Pakistan. Confirmar la escucha de la emisora en Onda Media, por el DXista español Mauricio Molano no fue sencillo. Cuenta que: «Durante el tiempo que Radio Koper estuvo fuera del aire, esta emisora [en Peshawar], se podía escuchar al atardecer. Se la podía identificar fácilmente, pues salía bastante desplazada de frecuencia» (nominal 1170 kHz). «Ha sido complicado obtener una respuesta. Desde Peshawar nadie ha contestado a ninguno de mis intentos por confirmarla, y desde Islamabad tampoco han contestado nunca desde el correo habitual de la dirección técnica. Así que ha habido que recurrir a otra vía, la de los responsables del contenido de la emisión. Concretamente, he escrito al «jefe de informativos» (Director News & Current Affairs), Muhammad Javed Khan Jadoon, quién me ha respondido escuetamente con el texto QSL sugerido por mí. «Thank you very much!». ¡Un nuevo país confirmado en onda media!.  Nov. 1 de 2016, 18:00 UTC». (Fuente)

En 1970, se abrieron instalaciones de formación en Islamabad y se abrió una estación en Multan. Un paso importante fue el establecimiento del Servicio Mundial de Radio Pakistán el 21 de abril de 1973 para los paquistaníes en el extranjero, seguido de nuevas estaciones en Khairpur (1974) y Bahawalpur (1975).

Radio Pakistan, General Overseas Service, Islamabad.

La principal unidad de radiodifusión de PBC en Islamabad se trasladó a la nueva Casa Nacional de Radiodifusión en 1977 y el servicio llegó a las partes más remotas de Pakistán con estaciones en Gilgit (1977) y Skardu (1977) en el extremo norte y Turbat (1981) en el extremo norte sur oeste. De 1981 a 1982 también se establecieron estaciones y transmisores en Dera Ismail Khan, Khuzdar y Faisalabad.

Radio Pakistan abrió una nueva casa de radiodifusión en Khairpur el 7 de mayo de 1986, seguida de estaciones repetidoras en 1989 en Sibi y Abbottabad. Las partes más remotas del país comenzaron a recibir cobertura con nuevas estaciones abiertas en la década de 1990 en Chitral, Loralai y Zhob. En 1997, el Ministerio Federal de Información inauguró la informatización del sistema de procesamiento de noticias de PBC y la disponibilidad de los boletines de noticias en Internet en formato de texto y audio. El canal FM 101 de PBC se lanzó el 1 de octubre de 1998 con estaciones en Islamabad, Lahore y Karachi y ahora este canal tiene nueve estaciones en todo Pakistán y es la red de radio FM más grande de Pakistán.

En octubre de 1998, Radio Pakistán inició la transmisión de FM y durante el período 2002-2005, se abrieron nuevas estaciones de FM en Islamabad, Gwadar, Mianwali, Sargodha, Kohat, Bannu y Mithi.

En los últimos años y medio, PBC ha lanzado tres nuevas redes. El 28 de agosto de 2008, PBC lanzó el National Broadcasting Service (NBS), el primer canal de actualidad dedicado. Es una combinación de 5 transmisores AM (100 KW) conectados permanentemente entre sí para transmitir un solo programa nacional transmitido por todo Pakistán. Islamabad, Peshawar, Lahore, Quetta y Karachi son las principales estaciones que generan la programación nacional.

Se trata de una programación de 17 horas sobre los principales temas nacionales e internacionales, público objetivo y programas literarios y culturales. PBC lanzó un nuevo canal comunitario de FM después de la Conferencia de directores de estaciones de febrero de 2009. La red se llama Red FM-93 con 22 estaciones en todo Pakistán.

Gilgit, Muzaffarabad, Mirpur, Abbottabad, Chitral, Bannu, Kohat, Dera Ismail Khan, Sargodha, Mianwali, Faislabad, Lahore, Multan, Larkana, Khairpur, Bhit Shah, Hyderabad, Mithi, Karachi y Gwadar transmiten la red FM 93.

PBC lanzó su primer canal de música en inglés en Islamabad llamado Planet 94. La red opera en FM 94. La segunda y tercera estaciones del canal en inglés comenzaron sus transmisiones desde Lahore y Karachi.

Servicio exterior

Radio Pakistán es la estación de radiodifusión internacional oficial de Pakistán.

Radio Pakistán comenzó sus servicios externos de manera regular en 1949. Como Pakistán está estratégicamente ubicado y es un vecino cercano de China, India, países del Medio Oriente y Asia Central, es necesario utilizar Radio Pakistán y sus servicios externos como un instrumento para proyectar las políticas del país en verdadera perspectiva para que un mensaje de paz y amistad se difunda al mundo especialmente a sus vecinos.

Tarjeta de confirmación de escucha de Radio Pakistan, (Radio Pakistan station APK-2 in Karachi) captada en 9 de mayo de 1954 on 7010 kHz, por el radioaficionado estadounidense K6EID. (Fuente)

Los programas de Servicios Externos están diseñados para proyectar el punto de vista de Pakistán sobre cuestiones de política interior y exterior.

Otro objetivo especial de estos servicios es difundir el conocimiento sobre el arte, la cultura, la historia, los valores y el modo de vida de su gente entre los oyentes extranjeros con el fin de generar sentimientos de amistad, buena voluntad y entendimiento mutuo que ayuden a crear un ambiente de paz y tranquilidad y posibilitar la convivencia en la región.

Radio Pakistan, Servicio Exterior, música e Identificación en inglés. Circa 1976. (Fuente FDXA).

Emite en 34 idiomas: Urdu, Punjabi, Sindhi, Balochi, Seraiki, Potowari, Pashto, Hindko, Kohistani, Khowar, Kashmiri, Dhatki, Gojri, Pahari, Burushaski, Balti, Shina, Wakhi, Hazargi, Brahvi, Inglés, Chino, Dari, persa, hindi, gujarati, tamil, cingalés, nepalí, ruso, turco, árabe y bengalí.

Fragmento de una trasmisión de Radio Pakistan en su Servicio General de Ultramar, recibida en Montevideo, Uruguay, 1990.  (Archivo Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS).

QSL de Radio Pakistan, en Urdu, 1745 UTC,  15.265,0 kHz, recibida por el DXista español Antonio Madrid. Le llegó en 23 dias. Informe de recepción escrito en Ingles adjuntando un archivo MP3 enviado a :  fmcell @ radio.gov.pk V/S:Asad Ayub. (2011). (Fuente).


Fuentes:

Publicado en 1949, 1950s, 1970s, 1980s, 2000s, Audios, Documentos, DX, DXers, Onda Corta, Pakistan, periodistas y locutores, QSL, radio, radio de Onda Corta, Radioescucha, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario

¿Cuándo fue el primer experimento de un circuito eléctrico en Uruguay?

¿Cuando fue el primer experimento de un circuito eléctrico en Uruguay?

En el año 1853 por el Prof. Amadeo Jacques.

La edición del 29 de mayo de 1853 del periódico «La Constitución» presenta lo que entendemos sería la primera experiencia eléctrica en nuestro país.

El viernes próximo, 3 de Junio a las seis de la noche, empezará en el Gabinete de Física de la calle Sarandí (casa de la Universidad Mayor) un curso destinado principalmente a las Sras. y a los Caballeros con el fin de desenvolver por una serie de bellos experimentos, una idea general de los grandes fenómenos de la naturaleza y de los más recientes y más interesantes descubrimientos de las ciencias.

Este curso tendrá lugar una vez por semana, los viernes, a las siete de la noche, y durará tres meses. Las tarjetas de entrada costarán por cada mes y persona, 4 patacones pagaderos adelantados. Se sacan en el dicho Laboratorio, todos los días, desde las doce hasta las tres de la tarde. Objeto de la lección. Belleza y utilidad de las ciencias. Experimentos; la luz eléctrica; el telégrafo eléctrico».

Prof. AMADEO JACQUES; científico francés que llega desde Francia a Montevideo el 30 de Julio de 1852.

Biografía de Jacques.

Amadeo Jacques, Paris, (4 de julio de 1813- Buenos Aires 13 de octubre de 1865). Fotografía extraída del libro «Historia Argentina Contemporánea 1862-1930» . Academia Nacional de la Historia . Editorial Ateneo. 1964, Buenos Aires, Argentina. Fuente.

Nacido en París el 13 de Julio de 1813 cursa sus estudios secundarios en el Colegio Borbón e ingresa en 1832 a la «Ecole Normale Superieure».

Bachiller en Letras en 1832, en Ciencias Físicas en 1833, Licenciado en Letras en 1833, y Doctorado en Letras en 1837, ejerce el profesorado en Douai, Amiens y Versailles. En 1842 es profesor en el liceo «Luis le Grand» de París y Maestro de conferencias en la «Ecole Normale».

En 1847, en París escribe la publicación «Le Liberté de Penser», una revista combativa donde expone su doctrina de oposición al orleanismo. Situación que le valió perder sus cátedras, supresión de las revistas, y el exilio voluntario a la Banda Oriental (actual Uruguay).

El profesor Jacques publicó en 1845, junto a Jules Simon y Emile Saisset, un manual de filosofía de gran difusión. También versado en ciencias positivas, como en Francia se estilaba en la época, el fuerte vínculo entre filosofía y ciencias positivas.

Jacques en Uruguay.

El científico francés Amadeo Jacques llega desde Francia a Montevideo el 30 de julio de 1852, tras una recomendación de ni más ni menos que el gran Alexander von Humboldt, e intentó reorganizar la Universidad Mayor, pero sus iniciativas no fueron apoyadas, como se verá a continuación:

Trae consigo un gabinete de Física “el más grande y espléndido […] al continente sudamericano” y presenta al gobierno oriental un plan de educación en Ciencias.

En el plan de Jacques se incluía la creación de una escuela politécnica donde la enseñanza de la Física y la Química sirvieran al agricultor, artesano e industrial.

Como contrapartida, se le dio hospedaje en un viejo salón de uno de los patios más excusados de nuestra histórica universidad, con una arruinada pieza contigua para habitación del insigne profesor.

El desenlace final se da algunos meses más tarde, cuando Jacques se embarca hacia Argentina, donde es recibido y se establece a desarrollar su labor hasta su muerte varios años después. ¹

He aquí el encendido recuerdo de Angel Floro Costa (El Siglo, 27 de agosto de 1874):

Yo era niño todavía y no se me ha borrado ni se borrará jamás de mi memoria la impresión que me produjo el espectáculo del gran gabinete de Física de M. Jacques para el que nuestro gobierno de entonces creyó hacer mucho dándole hospedaje en un viejo salón de uno de los patios más excusados de nuestra Universidad con una arruinada pieza contigua para habitación del insigne profesor en la que los ratones y las telarañas podían servir de museo vivo de historia natural al eminente sabio. Cuántas decepciones debieron cruzar por la mente del ilustre proscrito al tocar tan desesperante realidad! Ni una cátedra!; ningún apoyo!… Sólo dos o tres curiosos, entre ellos recuerdo al malogrado vate Fermín Ferreira, y no sé si también formaba parte de ellos el ilustrado jurisconsulto (Ellauri) que ocupa hoy la primera magistratura de mi país».

Lamentablemente, como queda expresado, Jacques no logró una cátedra en la Universidad de Montevideo, y en 1853 debió vender su Laboratorio de Química y Física, para poder sobrevivir económicamente.

Emigrado a Buenos Aires, donde ejerce cargos docentes, en 1863 se creó el «Colegio Nacional» con Jacques como Director de Estudios, cargo que ejerce hasta su muerte en 1865.

Pensamiento.

En una carta del 22 de febrero de 1853, desde Montevideo a Francia al Señor Guillement, Jacques expresa abiertamente la necesidad de compartir una educación netamente práctica, basada sobre las ciencias positivas, para la formación de profesionales aptos, indispensables para arrancar a la naturaleza sus riquezas y transformarla, creando industrias y fuentes de trabajo, vitales para el desarrollo y progreso de los pueblos.

He aquí lo que me prepara a ensayar en pequeña escala, lo que querría aumentar gradualmente. Un gobernador de algunos recursos algo cuidadoso de su país, podría ayudarme a hacer de primera intención una cosa infinitamente superior, y esto sería para él no solo un honor, sino un buen negocio.

Si se pusiere a mi disposición unos cuarenta mil patacones, compraría, a dos o tres leguas de la Capital del país (Buenos Aires) que me dispensara esta largueza, un gran terreno de bellos bosques y mucho aire. Construiría un vasto edificio, muy sencillo, muy limpio y muy sano.

Traería profesores elegidos de Francia, jóvenes y activos, no pedantes, prontos para participar de los juegos de sus alumnos, como de sus trabajos.

Se trabajaría, en cuanto fuese posible, al aire libre, se estudiaría la naturaleza misma en vez de mirar del fondo de un cuarto en pálidas copias.

Se manejarían, no pequeños modelos, sino verdaderas máquinas, bombas que agotarían vastos receptáculos…»

Así continua Jacques una extensa descripción de las instalaciones, de lo que más tarde serían las escuelas industriales y agrícolas.


Fuentes / Referencias:

  • «Historia de la Química en el Uruguay. 1830-1930», Jorge Grunwaldt Ramasso, Montevideo, 1966.
  • Revista «Todo es Historia», Número 122, Montevideo, julio 1977.
  • «Huellas uruguayas en la enseñanza de la Física«. Alejandro Parrella. Artículo publicado en la revista “Educación en Física” de la Asociación de Profesores de Física del Uruguay, Volumen 7, Número 3, en setiembre de 2006.

Agradecimiento:

  • Ing. Pablo Thomasset Trakalo, Museo Central Hidroeléctrica Dr. Gabriel Terra. «Rincón del Bonete», Paso de los Toros, Tacuarembó, Uruguay.
Publicado en 1853, Argentina, Documentos, electricidad, Francia, Frases, Los principios, Montevideo, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Los bailables de la noche.

Hubo un tiempo en que con los compañeros de liceo, y fuera de clases, un sábado de noche, en algún lugar cómodo y adecuado y de antemano conseguido, casi siempre la casa de alguno de los que se habían ofrecido a recibir al grupo, se hacían reuniones donde se llevaban vituallas y refrescos y también discos, que se ponían en un pasadiscos portátil, quizá un Lyon, o un Electrófono Philips.

También bailar, conversar, divertirse, escuchando la música de moda.

Cuando ya no quedaban más discos para escuchar y la noche se había alargado, entraba a tallar la radio para amenizar con los bailables.

La primera del mundo en trasmitir las 24 horas fue CX28 Imparcial. Don Walfrido Figueira Morán, permisionario de la onda había inventado unos cuantos años atrás, un sistema de refrigeración que permitía enfriar las válvulas de trasmisión y permitía así la emisión continuada.



Los «Bailables Sanidor» (marca de un desodorante que hoy quizá nadie se pondría), en la trasnoche sabatina se encargaba de llenar el espacio sonoro y enganchar más temas de moda. Un par de horas más tarde, entrada la madrugada, cada uno a su casa.

Publicado en 1970s, Ilustración, Música, Música y canciones, Mis trabajos, Montevideo, Onda Media, radio, Radioescucha, textos, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 comentarios

Radios en caracoles.

En 2016, la estación de radio japonesa BayFM 78 construyó 100 radios Sazae portátiles, recargables por USB, integradas en las conchas «de turbante» de su playa local en la ciudad de Chiba.

Fuente: Museum of Portable Sound, en Twitter.

Publicado en 2016, FM, Japón, Publicidad y radio, radio, radio portátil, Radioescucha, Receptores | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

«Noche de Radio». («Radiokväll»). Aina Stenberg. 1925

Fuente


Aina Gerda Lucia Masolle, nacida en Stenberg el 6 de octubre de 1885 en Estocolmo, murió allí el 2 de octubre de 1975, fue una pintora e ilustradora sueca. Era hija del mayorista Axel Stenberg y Lucie Stenberg, nacida Wennerström. También ha producido obras bajo el nombre de Aina Stenberg MasOlle.

Después de estudiar en la Escuela Técnica y la escuela de pintura de Althin, ingresó en la Academia de Bellas Artes (1904-07). También estudió tanto en Francia como en Inglaterra. En la Academia de Bellas Artes, Aina Stenberg conoció al artista y al dálmata Helmer Olsson, que se llamaba Mas-Olle. El 1 de mayo de 1911 se casaron y luego se mudaron a Siljansnäs en Dalarna.

Aina Masolle ilustró varios libros de cuentos de hadas y produjo miles de motivos para tarjetas de Navidad, así como tarjetas de Pascua y Año Nuevo. Dibujó el primer calendario de Adviento sueco en 1934, el Calendario de Adviento para Niños, y continuó este trabajo anualmente hasta 1964. Durante la década de 1970, la Fábrica de Porcelana de Rörstrand produjo una vajilla con un motivo navideño firmado por Aina Stenberg. Está representada, entre otros, en el Museo de Arte de Gotemburgo. ¹

Publicado en 1925, Arte radiofónico, Artistas, Ilustración, Los principios, radio, Radioescucha, Receptores | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

El «speaker». («Ondas», Madrid, España, 1935).

En toda buena organización radiofónica el «speaker», primer valor humano de la emisión, alma del micrófono, ha de ser esmeradamente seleccionado, no sólo por lo que se refiere a las condiciones físicas de su voz, cultura general, conocimiento de idiomas, etc., sino a aquellas otras condiciones de buen gusto, ponderación, gracia y simpatía que nos hacen tan gratas algunas emisiones.

Porque el «speaker» o locutor, como gustéis, aún moviéndose en un un estrecho círculo de limitaciones, debe, en determinados momentos, gozar de cierta libertad para llevar airosamente el curso de la transmisión, llenando los inevitables vacíos radiofónicos que escapan a toda previsión y haciendo frente a los imponderables de los programas, avisos, averias, sustituciones.

Se han dado muchas definiciones del «speaker» y hasta se han publicado libros sobre las cualidades que debe reunir y las normas a que se debe atener en su actuación.

Pero, a mi juicio, la catalogación general del locutor ha sido dada exactamente por un periodista francés, Georges Barbaexarin, cuyas frases transcribimos:

«No se exige al “speaker” otra cosa que la de ser alegre (sin exageración}, serio (sin exceso), igualmente alejado de la trivialidad que del énfasis, reposado, distinguido (pero mostrando simpatía y afectuosidad), exacto, invariable (con algo de delicadeza e impetuosidad}, artístico, digno, pero no fatal.

También se exige de él que posea la anécdota, el dominio de la palabra, la presencia de espíritu, sangre fría, perfecta educación; en una palabra, las cualidades de un gran conversador, de un gran ministro y de un gran embajador».

Verdad es, que el citado periodista francés define lo que se podría llamar el speaker ideal, porque en la realidad es muy difícil, si no imposible. encontrar personas que, reuniendo tan diferentes y preciadas condiciones, estén dispuestas a aceptar dicho cargo.

La elección de locutores es uno de los asuntos que más preocupan a los directores de radio. En algunos países existen verdaderas escuelas profesionales para la formación de locutores: en otros, la elección se realiza mediante reñidísimos concursos, en los que los aspirantes son sometidos a pruebas tan duras como las siguientes:

Examen de las condiciones físicas de la voz.

Dición perfecta y facilidad de pronunciación.

Voz radiogénica, exenta de cualquier clase de acento.

Presentación dé un programa a base de obras de autores de autores y compositores de diversas nacionalidades cuyos nombres ofrezcan dificultades de pronunciación.

Lectura de textos que ofrezcan dificultades de
pronunciación y que contengan palabras corrientes en varios idiomas.

Lectura de boletines de prensa con mala impresión y que contengan frases truncadas, y palabras saltadas, pero que se puedan adivinar fácilmente.

Lectura de cotizaciones de Bolsa.

Lectura de una página literaria y de un poema.

Sentido del órden y cuidado en la transmisión.

Además, un buen «speaker» ha de poseer una cultura bastante amplia, cuando menos en materias de Arte, Geografía e Historia, de suerte que los lapsus y equivocaciones— erratas del micrófono— queden reducidas a un mínimo margen.

El buen locutor no puede olvidar ni un sólo momento el carácter universal del micrófono. Sus palabras no son para un público, sino para todos los públicos: doctos e ignorantes, ancianos y niños, gentes de la ciudad y del agro, y deben ser pronunciadas con la corrección y exquisito cuidado que se exige a quien va a visitar hogares ajenos.

Esta universalidad de la radio es precisamente la que obliga a una severa vigilancia, que ha dictado recientemente a los directores de la British Broadcasting Corporation una tabla de prohibiciones, según la cual los “speakers» no pueden aludir, entre otras, a cosas inmorales, taras y defectos físicos, infidelidades conyugales, enfermedades incurables, objetos o cosas que puedan suscitar repugnancia en los oyentes, etc., sin que se incluyan en esta relación las prohibiciones de carácter general que se refieren a la critica de personalidades, relaciones con países extranjeros, acatamiento a Jas leyes, orden público, religión y otras cuestiones, ante las cuales el «speaker» ha de proceder con finísimo tacto y exquisita corrección cuando de ellas trate, porque la ironía, la burla y aún el ataque, pueden deslizarse hasta en el tono de la voz.

Con todos estos datos a la vista, júzguese cuán difícil y delicado es el cargo de «speaker», personaje de la mayor importancia en las organizaciones radiofónicas, ya que dar vida y animación a un micrófono diariamente, por espacio de algunas horas, no es asequible a cualquiera ni empresa tan sencilla como a primera vista parece.


Fuente:

  • Revista «Ondas», Madrid, España. «Crónica radiofónica», «El Speaker», 21 de diciembre de 1935.

  • Viñeta en «Gráfica Humorística de la Quincena», por Jorge Centurión, revista «Peloduro», Montevideo, Uruguay, 6 de agosto de 1947. (Fuente: Biblioteca Anáforas, Facultad de Información y Comunicación, Montevideo, Uruguay).
Publicado en 1935, 1947, Arte radiofónico, Comunicación, Documentos, España, Frases, Humor radiotelefónico, Ilustración, Los principios, Notas de prensa, periodistas y locutores, radio, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

«Palabras libres». (Álvaro Aráuz, España,1935).

Palabras libres

Ya puede la voz recorrer los campos, saltar montes y unir dos orillas.

Hoy tiene agilidad en el salto, destreza en sus movimientos y facultades físicas incalculables.

Y en el aire su eco marca ya la cruz del latido de sus pulmones: hacia el Norte, su sonido será flor de nieve que se deshojará en el viento; hacia el Sur, su acento, volcán de sangre, se mezclará, con el río de la distancia; hacia, el Este será un fantasma de ruido quemado por el sol, y hacia el Oeste, una sombra que habla.

Paloma mensajera que en el largo viaje hace alto en los nidos calientes por la curiosidad, y en su vuelo multiplica su sombra – sombra es a cuerpo como eco es a palabra, igual que si su pico fuese una piedra que partiese en círculos el estanque del aire; para despues elevar vuelo y ya señora de las alturas ir a buscar su propio sueño.

La paloma-palabra nace: en nido de alambres, de un huevo de metal y al calor de la chispa eléctrica, y vive eternamente en el alto jardín azul de la vibración.

Para comprender el nacimiento y Ja vida de esta palabra no tenemos que olvidar las formas del nacimiento y vida de las demás. Unas manos expertas señalan el camino de su destino al trazar sobre el porvenir blanco el simbolismo negro de
su silueta. Y otras se abren, como esponjas en agua, dentro de las gargantas. Las dos nacen y en seguida mueren. La mano que escribe y la cuerda que vibra, crea, y mata, engendra y ejecuta. Pájaro de vuelo corto, pez en pecera. Camino limitado y círculo estrecho.

Pensamiento grabado, grito en oído.

Estas palabras ven el paisaje verde detrás de los hierros.

Si saltan caen a la cuartilla y si quieren volar chocan contra la pared. Son vida limitada.

Por el contrario, las otras, las palabras-palomas, nacen en el micrófono y en un alarde de agilidad se escapan del limite y son eternas.

Recorren el mundo cambiando de acento igual que de plumas, y viven siempre.

Las palabras que oímos hoy nadie sabe cuanto tiempo hace que fueron radiadas, y aunque nos parezcan jóvenes no debemos creerlo.

Estas palabras-palomas son igual que el sol, que
todos los días aparece sobre el mar como una ola de fuego y es el mismo que vemos desaparecer todas las noches como una montaña de ceniza rubia.

No importa no conocer el momento en que la chispa fecunda a la rosa de la garganta; lo que nos interesa es saber que hay palabras libres, que viven siempre.

Palabras que cruzan la Tierra de polo a polo, igual que un meridiano; que marean en el aire con su vuelo el perfil del arco iris, y que para descansar fabrican su nido en la espuma del mar.

¡Qué alegría lleváis en vuestro vuelo, palabras radiadas!

Sois libres, eternas…

ÁLVARO ARAUZ


Fuente:

  • Revista «Ondas», Madrid, España, diciembre 21, Nº 544, 1938.
  • Álvaro Aráuz (Bio)
Publicado en 1935, España, Los principios, Notas de prensa, radio, textos | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

«Apología tanguera del radioaficionado», Ricardo Héctor Martino, LW5DBJ. (2004).

Apología tanguera del radioaficionado

 

Radio que me hiciste mal

y que sin embargo quiero,

porque sos cuál mensajero

del alma del fino dial.

 

No sé que encanto especial

tienen tus ondas hertzianas,

si en esta radial guarida

el corazón se me ensancha,

como pidiéndole cancha

a la etapa de salida.

Por vos m’he mandao más cortos

que pelo tengo en el mate;

también hice el disparate

de instalar terrible antena.

 

No hay soldadura ni empalme

que en tu homenaje no hiciera,

y en la rueda arrabalera

donde campeas con honor

me diste siempre valor

p’darle a la charla amena.

 

Radio de nobles motivos,

cuando escucho tu chamuyo,

se queda en mi alma el arrullo

con los colegas cautivos;

por eso cuando percibo

de tu estrambótico son,

regocija la pasión

con zumbido de la fuente.

Entonces pienso caliente,

en la cuenta de la luz.

Recuerdo que dí el espiante

feca,  fobal y la tele,

Todo pa’ hacer contacto

y conseguir la cuese ele.

Se me nubla la razón

que me ahoga trecho a trecho,

si pa’ pasar el coaxial

me mandé un flor de buco en el techo.

 

Allí enciende filamento

en el circuito dormido,

nos parla de lo querido,

y del amigo ponchero

y es un grato mensajero

que no cabe en el olvido.

Es cosa linda y fiereza,

y es cachetada y caricia;

tiene ternura y delicia,

tiene fealdad y belleza.

 

Es la infinita belleza

que hacer radio me convida;

es la roe malquerida,

que hace al equipo chatarra.

La radio es como una garra

que se ha clavao en mi vida.

Chan, chan!

Héctor (LW5DBJ),

Buenos Aires , Argentina

(2004)


Via:

  • Marcelino Jorge García LU7DSU, Buenos Aires, Argentina,.
Publicado en 2004, Argentina, Humor radiotelefónico, Radio Aficionados, Radioafición, textos | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

«Fono Humor», «Fono Cuentos», «Fono Amistad». Servicios 0900 en Uruguay. (1993).

En 1993, una novedad telefónica se inauguró en el Uruguay. ANTEL(Administración Nacional de Telecomunicaciones), puso a disponibilidad del público, un servicio de líneas 0900, con ofertas no convencionales, brindados por empresas particulares a través de los servicios telefónicos de la empresa estatal.

Por una tarifa computada por minuto, se podía acceder a ofertas auditivas novedosas, como poder escuchar chistes contados por conocidos humoristas del medio; o escuchar el horóscopo, que  aportaba una popular astróloga. Y también la posibilidad de generar vínculos de amistad entre dos usuarios, o en número mayor  en «salas».

Lea a continuación un artículo del periodista Jorge Migliónico, en el diario montevideano «La República», del domingo 8 de agosto de 1993. Incluye las viñetas que decoraron la nota.

Asimismo se intercalan algunos audios, del archivo de La Galena del Sur.

_______________________________________________________

Línea abierta

Servicios distintos para ponerse a tono con lo que sucede en otras partes del mundo.

Discando el 09001234, cualquier capitalino puede acceder a momentos muy especiales desde su propia casa.

_____________________
por Jorge Migliónico

_____________________________________________________

Sensualidad, humor, amistad, y a veces también sexo en el teléfono montevideano.

Jóvenes y jovencitas, hombres y mujeres, hablan de sus cosas y cositas, se «ratonean» en un Montevideo gris y frío.

El cemento, a veces, por no puede vencer a los individuos en esta época, “más allá de todo» posmodernista y cyber-punk.

El rocanrol continúa en vigencia, pese a que un Rolling Stone ya tiene 50 años y un Beatle, está dos metros bajo tierra. Maracaná, ya fue y ahora los Gun’s enloquecen a los jóvenes del mundo con sus espectáculos en los estadios.

En Uruguay, los políticos tienen barriga y nadie les cree, se sufre por la celeste en las eliminatorias, y en el mundo, Bush y la Thatcher, ambos desocupados, toman té en sus respectivas casas de descanso.

Un «yuppie», se mea mientras compra acciones por su teléfono celular al tiempo que teclea su computador personal, en tanto que, también allí, jóvenes flamean banderas nazis.

Lejos, muy lejos, al sur, en una casa montevideana, alguien levanta el tubo del teléfono y se dispone a hablar y contar sus pro y sus contras con desconocidos, eventuales companías.

09001234

Para ponerse a tono con el resto del mundo, Uruguay incorporó recientemente nuevos y atractivos servicios telefónicos brindados por Antel a un bajo costo.

Entre estos, Fono Humor, propone un chiste diario, narrado por destacados humoristas de Uruguay como Bananita González, Angel Armagno, Joaquín Piñón, entre otros. Esto se puede lograr con sólo llamar al 09001111.

«Fono Humor», con Bananita González. (Archivo Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS).

«Fono Humor», con Héctor Perry. (Archivo Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS).

También, si antes de empezar la jornada, quiere saber como será su día, se puede discar el 09001212 y la dulce voz de la astróloga Verónica Lavalle, le dirá qué le marcan los astros para su signo.

Discando el 09001234, cualquier persona tiene la posibilidad de conversar con otros personajes solitarios, de la noche o del día, y así, dialogar por el espacio de tiempo que quiera, abonando sólo 0,07 centésimo por minuto. Este servicio, llamado Disque Amistad, está causando un insospechado furor, principalmente entre los jóvenes, y mas que buen suceso entre los mayores.

A cualquier hora del día, las veinte líneas habilitadas por Antel están ocupadas por jóvenes quienes buscando hablar, fundamentalmente con personas del sexo opuesto, apuestan al teléfono.

«Fono Amistad». (Archivo Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS).

Cuando coinciden en una misma línea dos personas del mismo sexo, ambos y de común acuerdo, resuelven cambiar de línea para obtener otra intimidad. Discan dos veces el cero y el número de línea que quieran, y así, procuran encontrar una “buena compañía».

Un relevamientro efectuado por LA REPUBLICA, muestra que de cien llamadas efectuadas en diferentes días y horarios, el cincuenta y siete por ciento, pertenece a abonados de la zona de Pocitos, un quince por ciento a Carrasco, Punta Gorda y Punta Carretas, mientras que sólo un ocho por ciento pertenece a diferentes zonas, como La Blanqueada, Malvín Norte, Cerro y la Unión, entre otros.

“SE PONEN MIMOSAS»

Alejandra, de 17 años, residente en La Blanqueada, Gerardo, de 20 años, del barrio de La Unión, Javier, de 17, de Malvín Norte y Gabriel, de 13 años, de Pocitos, dialogaron con LA REPUBLICA, 09001234 mediante, acerca de sus experiencias en el funcionamiento del Disque Amistad.

Para Alejandra, este servicio «está buenísimo» y habla todos los días. Gerardo, en cambio, asegura que llama día por medio y cuando puede. Javier, por su parte, hace poco que lo descubrió y le parece “bárbaro».

Para otros consultados, como Fabián, de 17 años, de Pocitos, su interés está en llamar para conocer a alguna chica. «Yo llamo siempre que estoy sólo, y me gusta hablar con alguna chica.

Conocí hace poco a una, con quien hablé y luego nos encontramos. Antes, ella me dio su teléfono y la llamé a la casa».

Del total de las intervenciones que realizó LA REPUBLICA, el cuarenta y cinco por ciento de los usuarios, son jóvenes entre los 15 y 19 años de edad.

-¿Cómo te llamás?.

-Laura. ¿Y vos?.

-Marcelo.

-Qué hacés Laura, ¿estudiás?.

– Sí, ¿y vos?.

– Yo trabajo.

¿Cómo sos?…

Marcelo ‘balín’…

Irrumpe una tercera voz en escena. Él propone a Laura irse para otra línea.

-Bueno.

Sólo un veinte por ciento de los usuarios tiene una edad entre los 20 y 25 años, y confiesan usarlo a diario cuando están aburridos. Todos coinciden en que el interés principal es hablar con el sexo opuesto. Si se mira desde la óptica adulta, no deja de ser gracioso.

– Hola, ¿quién habla?.

– Pablo, ¿y ahí?.

– Alejandra, ¿cuántos años tenés Pablo?.

– 22, ¿y vos?.

– Yo 17, vos sos un viejo.

“A mí me gusta porque me hago la cabeza. Las minitas ponen voz sensual, y entran como caballo, yo les pudro el marote», confiesa Alejandro de 20 años y luego explica, «es mucho mejor, porque por teléfono como no te ven la cara, se ponen mimosas».

MADRES, COSTOS, NOCHE Y SEXO

Luego de la una de la mañana y hasta altas horas de la madrugada, el público cambia sustancialmente. A partir de allí, los usuarios son mayores y los diálogos son otros.

Conforme para los jóvenes, este servicio se convirtió en una buena forma de comunicación, y barata, padres, quienes pagan generalmente la cuenta del teléfono, suelen no verlo con los mismos ojos. 

-¿Quién habla?.

-Virginia, ¿y ahí?.

-Pablo.

-Pablo por favor cortá, vas a ver cuando venga la cuenta del teléfono.

-No jodas más, andáte… hola Virginia?.

-Sí. Qué madre marcona que tenés.

Las noches, las ansias, la soledad, y por sobre todo, el interés por descubrir y descubrirse, trasciende la barrera del teléfono para darle paso a los sentidos. Este diálogo fue registrado pasada la una y media de la mañana entre un joven y una chica.

– Me llamo Daniel y vos?.

– Ana.

-¿Adónde vivís Ana?.

– En Pocitos.

– Yo en el Buceo.

– ¿Trabajás o estudiás?

– Estudio. Estoy en 5º año.

– No te digo el liceo porque no me animo todavía.

– Yo también estudio. No quiero saber en qué liceo estudiás, solo decime cómo estás
vestida.

(Risas)

– Tengo una pollera vaquero y medias blancas.

– A ver, fijáte si no se te corrió la media.

– No…

– Fijáte más arriba.

– No… no la tengo corrida.

– Pero… fijáte bien arriba, subite la pollera.

– La tengo bien subida y no está rota…

– ¿Hasta dónde la subiste?.

– Toda, está remangada.

– A ver, pasá la mano por toda tu pierna a ver si no está rota.

– Así lo estoy haciendo, paso la mano por arriba, por el costado, por adentro y no está rota… ¿Qué hago ahora?.

– ¿Por qué no te sacás la pollera?.

– Bueno… esperá, estoy bajando el cierre, ahora la estoy bajando toda.

– Te la sacaste?

– Si…

El teléfono, la noche, las ganas y la disposición suelen ser los únicos testigos de historias como ésta. Tal vez, ellos, encuentren lo que buscan, o tal vez no. Muchas terminarán como un cuento del más inspirado narrador, otras, simplemente como cualquier historia de amor inconclusa.

 «Fono cuentos». (Archivo Horacio Nigro Geolkiewsky/LGdS). 


En 2013, el comunicador uruguayo Diego González («Master Chef, Uruguay», «La Mesa de los Galanes, Del Sol FM, 99.5), escribía en su cuenta de Tweeter, el problema que le generó en su ámbito familiar, usar el servicio 0900. Es uno de múltiples testimonios similares.

Subido originalmente a You Tube por Daniel Chilindron.
Publicado en 1993, 1995, actor, Arte radiofónico, Artistas, Audios, Comunicación, Documentos, Ilustración, Los principios, Montevideo, Notas de prensa, Teléfono, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , | 2 comentarios

1964. Visita del Presidente De Gaulle a Uruguay: La fallida trasmisión del móvil de CX20 Monte Carlo. (Nishan Sarkissian).

Los días 8, 9 y 10 de octubre de 1964 el General Charles de Gaulle realizó una visita oficial a Uruguay en el marco de una gira por América Latina.

Una de las leyendas mundiales, el general Charles de Gaulle, líder político mundial, Presidente de Francia y Héroe de la Resistencia, en su desfile por la Av. 18 de Julio de Montevideo, llegando a la Plaza Independencia. Detrás, se aprecia la silueta del Palacio Salvo. (Fuente).

Don Nishan Sarkissian, periodista de CX20 Radio Monte Carlo, en su trabajo autobiográfico «Tan Sólo una Vida, vivencias de Ocho Décadas», recuerda su presencia en Montevideo y la cobertura del hecho que le tocó hacer desde el Departamento de Prensa de la emisora.

De Gaulle siempre fue admirado por quienes seguimos su trayectoria única e inolvidable y su visita movilizó a casi toda la población montevideana, a pesar de la copiosa lluvia que caía ese día.

En Radio Monte Carlo, organizamos una transmisión prácticamente ininterrumpida que permitiera cubrir toda la permanencia del ilustre visitante.

Las autoridades gubernamentales uruguayas dispusieron que se construyera una cama de algo más de dos metros de largo –por la estatura de De Gaulle- la que se instaló en el dormitorio de la Residencia Presidencial en El Prado donde se alojaría el ilustre visitante.

Público y medios de comunicación radial, en tránsito por la Rambla O’Higgings, dejando el barrio de Carrasco. Se aprecia la figura del Hotel Casino Carrasco. (Fuente).

Recuerdo de esa transmisión radial, un error y equívoco–verdadero blooper–que me sirvió de aprendizaje para las sucesivas futuras transmisiones especiales que realizamos durante tantos años.

El día anterior a la llegada del Presidente galo, apareció en la Radio, el gran colaborador y radioaficionado amigo Ricardo Susena, quien traía desde Punta del Este un equipo transmisor especial instalado en una camioneta, que superaba ampliamente en potencia y alcance, al que nosotros teníamos .

Camioneta del equipo móvil de Canal 4 TV y CX20 Radio Monte Carlo. La cámara, bajo una carpa, debido a la copiosa lluvia que cayó sobre Montevideo durante la primera jornada de la visita del mandatario francés.

A última hora decidimos con los técnicos, utilizar dicho móvil, que sólo Susena sabía “manejar” en su doble condición de chofer al volante de la camioneta, y de técnico, único conocedor del encendido y utilización del equipo transmisor.

Distintos móviles pertenecientes a las principales radioemisoras de Montevideo, ascendiendo por Av. Brasil, dejando atrás la pintoresca Rambla costanera. (Fuente).

La transmisión radial resultó un “fiasco” total.

Con el subjefe de Prensa, Ramón Carnales, pretendíamos dirigir la transmisión desde el propio móvil central, que era el que había traído Susena.

Dije “pretendíamos” porque “nunca salíamos” al aire”. En Estudios, nos escuchaban cada vez que en la camioneta «nos reprochábamos» (Susena, Carnales y yo).

El ilustre visitante, en tránsito por la Av. 18 de Julio, deja atrás la calle Cuareim, donde se ve el histórico Palacio Santos, sede del Ministerio de RR.EE. CX20 Radio Monte Carlo, está unos metros atrás. (Fuente)

Escuchaban nítidamente nuestra discusión.

Entonces preguntaban desde la Radio, ¿por qué no relatábamos?.

Y es que nunca podríamos haber relatado la caravana que llevaba a De Gaulle, hasta la Casa de Gobierno, si Susena no hubiése advertido, al llegar a la avenida 18 de Julio, a la altura del Obelisco, que al manipular el transmisor, en lugar de “abrir” el micrófono para nuestro relato, hacía lo contrario, simplemente”lo cerraba”.

El Presidente De Gaulle, con la comitiva a la altura de la Plaza de Cagancha, kilómetro «cero» de la ciudad de Montevideo. Exactamente una cuadra atrás, se encuentra, a la derecha de la foto, la sede de CX20 Radio Monte Carlo. (Fuente).

De ahí se puede entender que en Estudios Centrales, escuchaban lo que discutíamos por ”interno” y no se nos escuchaba, cada vez que nos correspondía relatar.

Aprendí ese día con lo ocurrido a nivel de tragicomedia, que en lo sucesivo debía dirigir las transmisiones similares, desde los estudios centrales en la propia Emisora.


Nishan Sarkissian ha cumplido intensa actividad periodística durante 45 años en Uruguay y colaborador de diarios y semanarios regionales argentinos y en una Emisora de FM de Nueva York,(Estados Unidos).

Su afición al periodismo,le llevó a participar desde muy joven de la Audición Armenia Gomidás, en la que dirigía la Sección Editoriales en idioma español, colaborando simultaneamente en Diarios y Revistas Armenias de Argentina. Esta incipiente actividad,determinó que se le efectuase un ofrecimiento concreto para incorporarse al periodismo profesional cuando tenía tan solo 18 años, lo que acontece en 1953 cuando CX 32 Radio Sur, lo contrata como Redactor-Locutor Informativista.

En 1957, se incorpora como Reportero-Informativista a CX 20 Radio Monte Carlo.

En 1961 es ascendido al cargo de Director del Departamento de Prensa y desde el año 1967 –ya como Gerente de Noticias—ejerce simultaneamente la Dirección del Departamento de Prensa de CX 12 Radio Oriental, hasta el 31 de marzo del año 2000.

Ha realizado numerosas misiones periodísticas en países de Sud América, acompañando a mandatarios uruguayos en sus visitas a los mismos: Dr.Washington Beltrán a la República Argentina, Jorge Pacheco Areco a Brasil y Chile, Dr.Aparicio Mendez a Brasil y Argentina, Dr. Julio María Sanguinetti a Brasilia en Marzo de 1995, Dr.Luis Alberto Lacalle a Asunción del Paraguay (institucionalización del MERCOSUR).

Invitado por el Gobierno de los Estados Unidosde América visitó ese país participando durante 31 días de un Seminario de Periodistas de todo el Continente Americano e interviniendo en numerosos programas periodísticos que se cumplieron en la Voz de EE.UU en Washington como en otras 17 ciudades de la Unión.

Cabe destacar que, Nishan Sarkissian entrevistó en ese viaje a varias personalidades entre ellas, al Presidente de EE.UU Lyndon Johnson y a la Jueza Dra. Sara Hughes quien tomó el juramento al Presidente Johnson en el avión presidencial, una vez ocurrido el Magnicidio de Dallas.

Visitó los EE.UU en 15 otras oportunidades. En octubre de 1982, invitado por el Gobierno de la República China, visita Taiwán, en misión periodistica , extendiendo su viaje a Japón y Hawai.

Desde 1983, cubrió la Corresponsalía de una Emisora de Frecuencia Modulada de Nueva York,(EE.UU) que emite programas especiales para la colectividad latinoamericana, los días sábado y domingo de noche.

Ha dirigido y supervisado todas las programaciones periodísticas de las emisoras Monte Carlo y Oriental en los 43 años en que estuvo al frente del Departamento de Prensa Conjunta, realizando asimismo las coberturas de todas las Elecciones Presidenciales desarrolladas tanto en Uruguay como en países del área; las visitas a Montevideo de presidentes extranjeros, De Gaulle, Eisenhower, Nixon, Johnson, Indira Gandhi, Arturo Frondizi, Pinochet, Juan Domingo Perón, Stroessner,etc; todas las conferencias y congresos nacionales e internacionales que tuvieron por sede al Uruguay, así como los acontecimientos que se desarrollaron en América del Sur, entre los que cabe mencionar Golpes de Estado en Argentina, Brasil y Paraguay, Guerra de las Malvinas, creación del Grupo de los Ocho, Mercosur etc.

Ha escrito “Humor al Aire” y “Disparen sobre el Humor”, editados por Banda Oriental (ediciones agotadas).

Nishan Sarkissian cursó estudios secundarios en el Liceo Francisco Bauzá, Preparatorios en el Instituto Alfredo Vázquez Acevedo y el curso universitario único de Procuración,que no culminó por dedicarse al Periodismo.-

Publicado en 1964, Documentos, micrófono, Montevideo, Notas de prensa, Onda Media, periodistas y locutores, Perlas, radio, Radio Aficionados, radio portátil, Radioafición, textos, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentario