Laurel & Hardy: «Autoradio». (1933).

Publicado el septiembre 12, 2016 por lagalenadelsur
Publicado en 1933, actor, EE.UU., Humor radiotelefónico, Los principios, Videos | Etiquetado , , , , , | 2 comentarios

Un nuevo motivo de divorcio: La «radiomanía». (1924).

Publicado el agosto 31, 2016 por lagalenadelsur

Fuente:

Publicado en 1924, Documentos, EE.UU., España, Los principios, Notas de prensa, radio, Radio Aficionados, Radioafición, Radioescucha, Receptores | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

1922: La radioafición en Buenos Aires, según un visitante extranjero.

Publicado el agosto 26, 2016 por lagalenadelsur

Adrian Jones, (M.I.E.C.) un ingeniero eléctrico inglés, visitó Buenos Aires, Argentina hacia 1922. Y narró para la publicación «Wireless World», de marzo de ese año, sus impresiones sobre el estado de la telegrafía inalámbrica de aficionados en esta ciudad.

Despues de caracterizar a este país del sur de América, destacando su importancia y su tamaño (2300 millas de longitud, 900 millas en su ancho mayor, equivalente a un área de un millón de millas cuadradas); habitado por más de ocho millones de habitantes, de los cuales un millón doscientos mil vivían en Buenos Aires;  señaló, además, las otras ciudades importantes: La Plata, Bahía Blanca, Rosario, Córdoba. Sus vías férreas totalizaban en ese entonces 22.000 millas de extensión.

Buenos Aires, siendo la capital, era el nodo más importante donde se asentaban las radiocomunicaciones, pero el asunto no era desconocido en Rosario y Bahía Blanca, según narra.

Continúa con interesantes comentarios:

blockquoteEl permiso para la instalación de estaciones receptoras de aficionado es obtenido muy fácilmente; en mi caso particular tomó exactamente 10 días desde el momento en que presenté mi solicitud hasta el momento en que me fue otorgada la autorización.

Los permisos para trasmisión, en tanto, también son liberalmente otorgados. No hay restricciones en cuanto a circuitos. Uno puede usar cristales o válvulas, como desee y pueda y el tema de las antenas receptoras osciladoras aún no ha recibido mayor atención.

A la izq: estación de radioaficionado del Sr. Guillermo Guntsche, en la estancia «La Guardia», distante 130 km de Buenos Aires. Arriba a la der.: el radioaficionado Juan Quevedo, y su señora esposa, manteniendo una conversación radiotelefónica. Abajo en el círculo: en la casa del Sr. Rafael Mastropaolo, escuchando una audición de ópera por medio del «teléfono de alta voz». (Fotos publicadas en «Caras y Caretas», Buenos Aires, Argentina, 1922).

La reglamentación permite a los aficionados usar como máximo 50 vatios de potencia y efectuar sus trasmisiones por debajo de 300 metros de longitud de onda; pero, recientemente, han habido signos de que tales disposiciones tuvieran ciertas restricciones, en el sentido que el uso de arco voltaico o chispa sea prohibido, y que la longitud de onda empleada para la radiotelegrafía no perjudique a las estaciones oficiales.

De todas formas, no se puede ser totalmente optimista en este asunto, ya que he escuchado que el entusiasmo de algunos aficionados, ha eclipsado de alguna forma su respeto por la Ley, y el territorio más allá del límite de los 300 metros ya ha sido traspasado.

Las autoridades, naturalmente, mantienen el ojo atento aquí y no permiten que los aficionados violen las reglas, y hasta el momento la situación no es muy clara.

Considerable dificultad se ha experimentado en conseguir aparatos, una pequeña cantidad de partes de origen norteamericano e inglés se han recibido en la plaza. Y recientemente una pequeña cantidad de materiales de origen francés ha hecho su aparición, pero los precios son bastante altos, probablemente debido a los impuestos de importación que se hallan entre un 40 y 45% de recargo.

Una cierta cantidad de aparatos son manufacturados localmente, pero también son costosos debido al alto precio de la mano de obra y al hecho de que no hay suficiente número de unidades fabricadas para un funcionamiento útil de las mismas.

La primera válvula que conseguí fue una Marconi americana, de prestación «liviana». Una firma comercial recibió seis en un día y tuve la fortuna de conseguir la última que les quedaba. Esto fue a las 24 horas de entrar esa partida y me costó aproximadamente el equivalente a £3. A la presente tasa de cambio monetario, el precio es aún mayor. Y el mismo tipo de válvulas de mayor prestación está a unas £4. Un stock medianamente bueno de válvulas francesas, tipo R se esperan recibir, son de buena calidad y costarán unos 25 peniques, pero tengo oídas de que dentro de poco, habrá existencia de más baratas aún, o quizá de inferior calidad por el equivalente a 10 peniques.

El Teatro «El Coliseo», donde una estación trasmisora de telefonía ha sido instalada por radioaficionados.

Dieciocho meses atrás, una estación trasmisora de aficionados ha sido puesta en uno de los teatros, «El Coliseo», y durante las dos últimas temporadas, aquellos que poseyeran receptores adecuados, pudieron escuchar ópera italiana de primer nivel, y conciertos y recitales de los mejores músicos del mundo.

El caballero que ha mantenido estas trasmisiones en funcionamiento ha recibido el beneplácito de todos los aficionados aquí.

En las tardes, uno puede escuchar, de vez en cuando, tres conciertos trasmitidos por gramófono y la emisión de El Coliseo, todas al mismo tiempo. y sintonizando, ajustando el condensador de sintonía o los variómetros, sea como sea el caso, puede uno elegir el programa de su interés.

Sintonizador de Onda Corta.

Otros dos teatros están siendo equipados con aparatos trasmisores, y recientemente la Municipalidad ha otorgado un presupuesto equivalente a £1.000 para el Teatro Municipal, El Colón. Se dice que su potencia ha de ser de 400 vatios, así que la población de Buenos Aires podrá recibirla con antena de cuadro, obviando así la necesidad de erigir antenas exteriores.

Es evidente que la radioafición ha recibido aquí gran atención, hecho que es algo diferente a la historia que se puede conocer de lo que sucede en algunos países europeos. Y no puedo dejar de mencionar una anécdota en este sentido: Cuando estuve en Londres, en 1919,  traté de adquirir un cristal de galena a una conocida firma. Y para mi sorpresa, me fue requerida la autorización que otorgaba la licencia oficial correspondiente, que por cierto no poseía, ni tenía tiempo de conseguirla, pues me aprestaba a partir a Sud América en pocos días. Claro, eran tiempos de restricciones debido a la Guerra, las que se imponían.

Circuito del sintonizador de Onda Corta.

Aquí en Argentina, el asunto del «wireless» también fue un tanto peligroso durante el tiempo de guerra, así que me decidí a conseguir una galena con cierta temeridad.

Vaya sorpresa fue el constatar, que ante la sugerencia de un amigo aquí, para concurrir directamente a la Estación Oficial de la Armada, a ver cuál eran los requisitos que permitían el usar un cristal de galena, el más cortés funcionario, no sólo me brindó las máximas facilidades para la obtención del permiso oficial, sino ¡que me ofreció una piedra del mejor cristal de silicón que he tenido en mis manos!.

El capitán de Fragata Luis F. Orlandini, fue el primer Presidente del Radio Club Argentino. Debe tenerse en cuenta que la Armada argentina fue la primera institución en interesarse por las telecomunicaciones inalámbricas. Fue precisamente el Comandante Orlandini quien atendió tan gentilmente al ingeniero inglés.

Sintonizador de Onda Corta.

Recientemente, ha tenido lugar una reunión preparatoria a los efectos de formar el Radio Club Argentino. Y juzgando por el entusiasmo manifestado por los 70 aficionados presentes, quienes votaron  por aclamación para el puesto de Presidente, a ese mismo caballero tan gentil mencionado anteriormente, el porvenir de la institución parece ser venturoso. 

En relación a las condiciones para la radio recepción, debo decir que estoy ubicado en un lugar no muy conveniente, que está a 30 kilómetros de la ciudad de Buenos Aires, para lo cual me toma dos horas viajar de y hacia la ciudad. El servicio de ferrocarril es muy pobre, así que ir al teatro es impracticable. Por ello más se aprecia escuchar música de ópera, cuando uno vive en un lugar tan inaccesible.

Receptor portátil, capaz de sintonizar desde 300 a 1.700 metros de longitud de onda.

Tengo dos sintonizadores de Onda Corta, construidos en forma casera, uno con el circuito que apareció en el más reciente libro de Scott-Taggart. El otro, es con variómetro, similar al descrito en el número de abril de  1921 de «Wireless World», pero con los condensadores de acoplamiento, de escape de grilla de la válvula y en los teléfonos fijos.

Recibo al Teatro Coliseo, con 10 vatios, con una válvula; y el otro día, escuché una música de gramófono desde un lugar a 100 kilómetros de Buenos Aires, con la ayuda de un amplificador de baja frecuencia de tres válvulas y una antena precaria, (el trasmisor carga en ella sólo 0.4 Amperios). A menudo, me he preguntado por qué se experimenta tan poco en Inglaterra con variómetros. Son realmente excelentes para trabajar en Onda Corta, con circuitos sintonizados en configuración por ánodo.

a) Condensador Billi. b) Llave para la segunda y tercera válvula. d) Llave paralelo para el circuito ATC. e) Off-switch para L.T. f) Resistencia de filamento para la primera válvula. R) Llave de la bobina de reactancia, dando valor completo ó 1/4. P) Potenciómetro, 800 ohms V) Llave dando 1 o 3 válvulas. T) Manija para el control de la reactancia. A) Manija para el control de la bobina de antena. S1 y S2) Escalas mostrando las posiciones relativas de T y A. L1 y L2) Terminales para las bobinas de carga. 

Publicado en 1920s, 1921, 1922, antenas, Argentina, Documentos, Inglaterra, Investigación, Los principios, Notas de prensa, Onda Corta, radio, Radio Aficionados, radio de Onda Corta, radio portátil, Radioafición, Radioescucha, radiotelegrafía, Receptores, textos | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentario

Pescando radioemisoras distantes desde la Patagonia: Pantanito DX Camp 2016.

Publicado el agosto 19, 2016 por lagalenadelsur

¡No sólo salmones y truchas se pueden pescar en la Patagonia Argentina!.

Entre la Ruta Nacional Nº 237 y la margen norte del Río Limay , a 17 Km de Picun Leufú, un pueblo de unos 200 habitantes,  cuya actividad principal ademas de una incipiente ganaderia es el turismo rural, a 150 km de la ciudad capital de Neuquén, y a 1.200 km  al sureste de Buenos Aires, se encuentra la Estancia Pantanito , cuyas costas ribereñas son, en efecto, muy apreciadas por los amantes de la pesca de salmónidos… localidad, en particular, que brinda el alojamiento de los pescadores que buscan truchas en el mencionado Río  Limay.

El río Limay es un importante curso de agua de la Patagonia argentina, que tiene su origen en el Lago Nahuel Huapi y que al confluir con el río Neuquén da lugar al nacimiento del río Negro. Sirve de límite natural entre las provincias de Neuquén y Río Negro. Drena una amplia cuenca de 63 700 km² y tiene una longitud de unos 500 km, aunque si se considera su fuente más lejana llega a los 617 km. Sus aguas pertenecen a la cuenca del océano Atlántico. (Fuente). (Foto: Ruben G. Margenet).

El nombre Limay es de origen mapudungun, con el significado de «transparente» o «límpido». (Fuente). (Foto: Rubén G. Margenet).

Estepa patagónica. (Foto Jorge Mesquín).

Entrada del Establecimiento «Pantanito». (Foto Rubén G.Margenet).

Casa que forma parte del complejo Estancia Pantanito. Está frente a la casa principal, que se alquila para los turistas que van a pescar truchas…. ¡ o… en esta oportunidad… radioemisoras!. (Foto Jorge Mesquín).

«Quiénes son éstos… desplegando antenas», pareciera gorjear este habitante emplumado de la zona. (Foto: Jorge Mezquín).

Un escucha… de la naturaleza. Liebre patagónica. (Foto: Jorge Mezquín).

Pero esa no era precisamente la aventura que encaró un grupo de radioaficionados y experimentados radioescuchas de la zona y aledaños.

Su “pesca” sí, fue la de lejanas señales de radio, normalmente imposibles de sintonizar sin buenos “señuelos” utilizados al efecto. 

Este lugar se eligió por ser un enclave remoto, no tener en las cercanias trasmisores de onda media y no contar con energia electrica de red, con lo que se minimiza el ruido eléctrico y se logra una mejor relación señal ruido en la escucha.

La cabaña de mampostería y techo de chapas, que sirvió de QTH, para la experiencia DX en Pantanito. (Foto: Jorge Mesquín).

Las antenas y sus soportes ya instalados. (Foto: Rubén Guillermo Margenet).

Los participantes del DX-Camp fueron: Ruben Margenet (de Rosario, Prov. de Santa Fe), Miguel Castellino (Godoy Cruz, Prov. de Mendoza), Alejandro Alvarez, LU8YD (Neuquén), Jorge, LU5YYY y Emilio Mesquín (Neuquén), Mario Garnero, LU7VB (Cipolleti, Prov. de Río Negro), Andrés Fernández (Cinco Saltos, Alto Valle, Prov. de Río Negro), Alejandro Wenger, LU9VEA (Bariloche, Prov. de Río Negro) y José Kucher, LU8YC (Neuquén) .

Participantes de Pantanito DX Camp 2016: De izq. a der: Andrés Fernández, José Kucher, Alejandro Wenger, Rubén Guillermo Margenet, Mario Garnero, Jorge Mesquín, Miguel Castellino, Alejandro Álvarez.

De ellos, quienes se enfocaron más a la onda media fueron Miguel Castellino, Rubén Margenet y José Kucher.  Margenet se centró más en las emisoras regionales y países limítrofes, en tanto que Castellino y Kucher más al DX en Onda Media.

Alejandro Álvarez, dedicó su tiempo a la escucha de radiofaros.

La gastronomía, elemento fundamental en este tipo de encuentros estuvo a cargo de Mario Garnero y Jorge Mesquín, eximios cocineros.

Los Diexistas Miguel Castellino y Rubén Guillermo Margenet, en sus puestos de escucha. (Foto: Jorge Mesquín).

Ejemplo que ilustra el patrón de recepción para una antena Beverage tipo, de 1000 m de longitud.

Los receptores y antenas empleados

La antena para recepción a distancia (DX) fue una del tipo Beverage, que consiste en un hilo muy largo, apuntado a una dirección especifica, con una resistencia terminal en el extremo remoto, con conexión a tierra, siendo la toma de señal en el otro extremo, con un balun 9:1 y otra toma de tierra.

DXers Rubén G. Margenet, Miguel Castellino y José Kucher, abocados a la tarea de extender el hilo de alambre que constituyó la antena Beverage. (Foto: Jorge Mesquín).

José Kucher, examina el cable coaxial que llevará la señal recogida por la antena Beverage, a los receptores. (Foto Jorge Mesquín)

En esta oportunidad, la antena que se montó fue de unos 450 metros de longitud (1500 pies), con una orientación apuntando, aproximadamente, a 310 grados, que equivale a una dirección NNO; resultando así en una línea imaginaria que pasa paralela a la costa de Perú, atravesando Colombia, Ecuador y México.

marker_blog_chrstDescarga aquí el waypoint (archivo kmz) para abrir y visualizar en el programa Google Earth, la ubicación en el mapa del Establecimiento Pantanito. (Si no lo tienes instalado descarga gratuitamente Google Earth a tu PC).

 

El receptor Icom R75, flanqueado por los audífonos, el logbook, listados de emisoras; y a la derecha, el conmutador de antenas. (Foto: Jorge Mesquín).

Los receptores utilizados fueron un SDR (Software Defined Radio), de la marca  Perseus, un Icom R75 y una Éton E1 y otros portátiles.

Con el Perseus se tomaron grabaciones de las tres noches, las cuales se analizaron a posteriori con mucho tiempo y dedicación, lo  cual dio la posibilidad de encontrar estaciones que hubieran sido muy difícil de escucharlas en tiempo real.

«Loops» (antenas de cuadro y de forma circular) a diestra y siniestra, operadores a la izquierda y derecha, y uno de ellos al comando de la laptop, con la visualización en pantalla, de lo que recibía la «cajita» del Perseus (receptor SDR), que es la nueva generación de aparatos radiorreceptores). Se ve también el Sangean 909X en su funda gris. (Foto: Jorge Mesquín).

La antena Beverage, se colocó alejada de la locación de escucha aproximadamente unos 60 metros, llegando con cable coaxial de 50 Ohms a los receptores. Con ello, se pudo alejar la antena de cualquier ruido generado localmente especialmente en la laptop que comanda y graba al Perseus.

Conexión entre la Beverage y el cable coaxial, con el balún 9:1, dentro de la caja y la jabalina con la toma de tierra.

El cable coaxial de la antena, cuando ingresa a la sala de receptores, llega a un divisor de señal que permite alimentar varios receptores con una sola antena, por lo cual puede utilizarla más de un persona  a la vez. La sensibilidad de la Beverage elevada es suficiente, incluso dando señal de sobra, en Onda Larga y en la X-band (banda de Onda Media -«AM»- expandida), donde el nivel de señal recibida es varios decibeles por debajo de la  onda media.

A propósito, vale recordar que la X-band va de 1610 kHz a 1710 kHz. Esta es una relativamente nueva porción de frecuencias destinadas a las emisiones de Onda Media, que se han concedido desde 1997, en algunos países. La menor densidad de estaciones en esta área del espectro, así como una falta de estaciones con más de 10 kW de potencia en los Estados Unidos, ha llevado a muchos DXistas a escudriñar con renovado interés estas frecuencias. ¹

Don Miguel Castellino, reconocido DXista mendocino, junto al receptor y tanteando con su mano derecha la línea de «pesca» radial: el conductor de bajada de la antena de hilo. (Foto Jorge Mesquín).

La orientación de la antena rindió sus frutos y la gran mayoría de las emisoras captadas coincidieron muy bien con la dirección de la misma.

Se captaron muchas estaciones centroamericanas, en canales que normalmente están dominados por emisoras regionales. Sólo estaban inutilizados los canales que contenían emisoras argentinas o chilenas, en una posición que se aproximara a la dirección de la antena.

También se utilizó como antena, de manera experimental, un alambrado de casi 830m de longitud con dirección E-NE que permitió escuchas en LW y MW de Europa y Africa, sin terminación resistiva a tierra (rumbo 71º).

Escuchas de Onda Media:

Con la antena del NO. (Beverage, 450 metros de longitud (1500 pies), orientación 310 grados aprox, equivalente a una dirección NNO, terminada en resistencia de 450 Ω)

 

530    R. Rebelde  Cuba


540    R. Inca        Lima        Perú


570    R. Nacional Bogotá Colombia

 

610    R. WIOD     Miami, FL    USA

 

610    R. La Cariñosa    Bogotá        Colombia

650    R. RCN Antena 2 Bogotá Colombia

 

660    R. Inolvidable    Lima    Peru

700    R. Integridad   Lima    Perú

 

730    R. RPP        Lima        Perú

750    R. Caracas    Caracas        Venezuela

750    R. Altura    Pasco        Perú

760    R. Mar Plus    Lima        Perú

770    R. RCN        Bogotá         Colombia

810    R. Caracol    Bogotá         Colombia

850    R. Candela    Bogotá         Colombia

870    R. RPP        Chiclayo    Perú

880    R. Unión    Lima        Perú

890    R. Nor Andina    Celendín    Peru

890    R. Progreso    Chambas        Cuba

 

900    R. Felicidad    Lima        Perú

920    R. RPP        Piura        Peru

920    R. Uno        Tacna        Perú

920    R. Colmundo    Ibagué        Colombia

930    R. Moderna    Lima        Perú

 

940    R. KeBuena    DF        México

 

940    R. Frecuencia U Medellín    Colombia

940    R. Metropol.    La Paz        Bolivia

940    R. Calima    Cali        Colombia

950    R. RPP        Chimbote    Perú

980    R. RCN        Cali        Colombia

990    R. Latina    Lima        Perú

1010    R. Cielo    Lima        Perú

1040    R. Colmundo    Bogotá        Colombia

1040    R. Los Andes     Espinar        Perú

1050    R. Ranchera    Monterrey    Mexico

1060    R. Educación    DF        México 

 

1060    R. 26        Matanzas    Cuba 

 

1070    R. Santa Fe    Bogotá         Colombia

1070    R. KNTH     Houston, TX    USA

1080    R. La Voz      Medellín    Colombia

1080    R. Sistema 2    Guayaquil    Ecuador

1090    R. WBAL        Baltimore, MD    USA

1090    R. Unión Radio    Caracas        Venezuela

1090    R. Caracol    Cúcuta        Colombia

1100    R. RPP Barranca    Lima        Perú

1110    R. Red        DF        México

 

1110    R. Feliz    Lima        Perú

1120    R. KMOX        St. Louis    USA

1130    R. Bacan Sat    Lima        Perú

1150    R. Sonora    Guatemala    Guatemala

1160    R. OndaCero    Lima        Perú

1170    R. Manantial     Riobamba    Ecuador

1170    R. Caracol    Cartagena    Colombia

1170    R. Plenitud    Tunja        Colombia

1190    R. UCSG Guayaquil, Ecuador

 

1190    R. Cordillera    Bogotá         Colombia

1220    R. LA B Grande    Mexico        Mexico

1230    R. Calidad    Cali        Colombia

1235    R. Bolivar    Santiago Chuco    Perú

1240    R. Lider    Arequipa    Perú

1250    R. Capital    Bogotá      Colombia


1260    R. Auténtica    Medellín    Colombia

1270    R. Universal   Guayaquil  Ecuador

 

1280    R. ABC Radio    Puebla        Mexico

1300    R. Comas    Lima        Perú

1300    R. Juliaca     Juliaca        Perú

1300    R. Candarave    Candarave    Perú

1320    R. La Crónica    Lima         Perú

1350    R. Teleradio    Guayaquil    Ecuador

1360    R. Bienestar    Lima        Perú

1430    R. Un minuto    Bogotá        Colombia

1440    R. Colmundo    Medellín    Colombia

1470    R. Capital    Lima        Perú

1500    R. Santa Rosa    Lima        Perú

1510    R. Instituto Oceanográfico de la Armada    Guayaquil    Ecuador

1520    R. Luz del Tiempo    El Alto     Bolivia

1540    R. Turbomix    Cajamarca    Perú

1560    R. KGOW      Houston,TX    USA

1560    R. Adventista   Panamá   Panamá 


1480    R. Verdad     Bogotá        Colombia

1590    R. BBN        Medellín    Colombia

1590    R. La Mexicana    Mexico        Mexico

1610    R. Caribbean Beacon        Anguilla

1630    R. KKGM        Dallas      USA

1640   R. KZLS  Oklahoma USA (No KGLS como identificada incorrectamente en primera instancia. Gracias, Glenn Hauser, DX Listening Digest, EE.UU.)

 

1650    R. KFOX R. Seoul, Torrance, California USA

 

1650    XEARZ, R. Zer Radio    DF      México

 

1660    R. Faro de Sant    Canovanas    Puerto Rico

1670    R. KNRO     Redding, CA  USA 

 

1700    R. XEPE        Tecate        México

 

1700    R. KVNS     Brownsville, TX    USA

Con la antena del E-NE (hilo de alambrado, 830m,  sin terminación):

171  MEDI 1   Marruecos

 

183  Europe 1  Francia

 

864  ERTU     Egipto

 

1575  R. Farda    Emiratos Árabes Unidos

1656 UNID  (Australia, tentativa 09:30 UT). Brisbane y Sydney, están listadas en esta frecuencia.

 

Captaciones realizadas por Rubén Guillermo Margenet, desde el DX-Camp Pantanito, Picún Leufú – Provincia de Neuquén, República Argentina.

Efectuadas en el período del 10 al 12 de junio de 2016.

Receptores: Icom R75 y Tecsun PL660. Antenas: Beverage 1 – B1 (N/NO) y Beverage 2 (o hilo largo, hilo de  alambrado usado como antena, no terminada, bidireccional– B2 (NE).

ONDA MEDIA:

kHz – Fecha – UTC – Indicativo – Emisora – Localidad – País – SINPO – Detalles de escucha.

540 12-6 01:50 CB54 R. Ignacio Serrano, Melipilla-Chile 44444. Se ofrece recompensa para quién encuentre una mascota de hurón perdido!.

 

560 11-6 21:55 LRA9 R. Nacional Esquel, Prov. de Chubut-Argentina. Slogan: “La Radio de Todos”.

590 12-6 02:00 LRA30 R. Nacional Bariloche, Prov. de Río Negro-Argentina 54454. Px: Los Caminos de Pacho (con Pacho O´Donell).

670 12-6 02:05 LRA52 R. Nacional Chos Malal, Prov. de Neuquén-Argentina. Px: Los Caminos de Pacho (con Pacho O´Donell).

680 12-6 02:10 CC68 R. Cooperativa, Concepción-Chile 43443.

710 12-6 02:15 LRA17 R. Nacional Zapala, Prov. de Neuquén-Argentina 55555. Px: Los Caminos de Pacho (con Pacho O´Donell).

860 12-6 00:10 CC86 R. Inés de Suárez, Concepción-Chile. Px religioso (B2). QRM: LRA56 R. Nacional Perito Moreno, Prov. de Santa Cruz-Argentina (B2).

880 12-6 00:15 CB88 R. Colo Colo, Santiago-Chile. Px tratamiento naturista, sales termales para los pies, propiedades de la moringa de bajar el colesterol, es antidiabético, antiinflamatorio, etc. Dan teléfono 227764830.

930 11-6 15:49 CB93 Red Radio Nuevo Mundo, Santiago-Chile 34443. Slogan: “La radio de los profesores”. Promo px Gala de los Profesores, sáb. y dom. 12 a 13 hs.

930 11-6 15:55 CD93 R. Reloncaví, Puerto Montt-Chile 33433. Slogan “La radio con más historia en Puerto Montt”. Px: Reloncaví a la Hora (noticioso).

960 11-6 16:00 CB96 R. Carrera, Santiago-Chile. ID: “Usted está en la sintonía de Radio Carrera en el centro del dial 960 AM”.

970 11-6 16:03 CC97 R. Lautaro, Talca-Chile. Px: Chile Canto. Ann: “Taller Juanito”, “San Rafael siempre seguro”. Promo/slogan: “Maule Deportivo a través de Lautaro, la radio más querida… 79 años cubriendo el Valle del Maule, Lautaro”. Px: Panorama “…Las noticias en Lautaro”.

980 12-6 00:02 LU37 R. General Pico, Prov. de La Pampa-Argentina. ID: “AM980 Radio 37 la más informada” (B1). QRM: CB98 R. Agricultura, Valparaíso-Chile (B2)
1000 11-6 16:10 LU16 R. Río Negro, Villa Regina-Argentina. ID: “Desde la ciudad de Villa Regina, Río Negro, República Argentina transmite Radio Río Negro en el 1000 del dial y en 92.7 Mhz.

1010 11-6 16:12 CD101 R. Nielol, Temuco-Chile QSO:2. Slogan: “Una radio amiga”.

1020 11-6 16:20 CC102 R. Mágica/Amiga, Talca-Chile 45444. Px: Impacto Regional “…al servicio de la sociedad organizada”. ID: “Somos Mágica 89.5 Mhz y Amiga 1020 AM. Slogan: “La mayor cobertura radial en Chile central”. Px: Chile Rural.

1040 12-6 01:18 UnID. Tentativo R. Metropolitana, Lima-Perú QSA 2 (B2)

1090 11-6 16:25 CC109 R. Chilena del Maule, Talca-Chile 45444. ID/Slogan: “Radio Chilena, la radio de la familia”.

1100 11-6 20:00 CB110 BBN (Red de Radiodifusión Bíblica), Viña del Mar-Chile 44454. ID: “Estás en BBN”; “Compartiendo el amor con usted, somos BBN desde Viña del Mar … BBN está en la Quinta Región, 9 Norte 761, oficina 408, Viña del Mar”.

1110 11-6 20:05 CD111 R. Frontera, Temuco-Chile 44554 (B2). QRM: LS1 R. de la Ciudad, CABA-Argentina 44554 (B1).

1120 11-6 21:37 LV5 R. Sarmiento, San Juan-Argentina 44554.

1130 11-6 21:40 LRA21 R. Nacional Santiago del Estero-Argentina 44554. Px: Radio Deporte Nacional.

1160 12-6 08:30 LRA57 R. Nacional El Bolsón, Prov. de Río Negro-Argentina QSO:3. Px: Música, Palabras y la Música de las Palabras con Daniel Viglietti.

1180 11-6 21:52 CB118 R. Portales, Santiago-Chile 55555. Px: Tangos, Valses y Milongas “… con su amigo Salvador Fernández”. Slogan: “La primera de Chile”.

1230 12-6 09:40 LT2 Radio Dos, Rosario-Argentina 45444!!!.Px Vamos que Amanece.

1270 12-6 23:10 CB127 R. Festival, Viña del Mar, Chile 54554. QRM: LS11 R. Provincia de Buenos Aires.

 

1330 12-6 22:40 CD133 R. Vicente Pérez Rosales, Puerto Montt-Chile 44444 (B2).Tratamiento sobre el Alzheimer, demencia senil, arterioesclerosis, etc, regalan un frasco de propóleo. QRM: AM1330 Rosario

 

1360 12-6 09:50 CC136 R. Universidad de Bío Bío, Concepción-Chile 33443.

 

1370 12-6 09:45 LRA54 R. Nacional Ingeniero Jacobacci, Prov. de Río Negro-Argentina 44544. Px: En Boca de Todos.

1420 12-6 11:40 CB142 R. Panamericana, Santiago-Chile.

 

1440 12-6 09:55 LRA53 R. Nacional San Martín de Los Andes, Prov. de Neuquén-Argentina 33433. Px: En Boca de Todos (en cadena con LRA Buenos Aires).

1470 12-6 11:35 R. Capital, Lima-Perú.

1500 12-6 11:23 CB150 R. Trasandina, Los Andes, Región de Valparaíso-Chile.

 

1580 12-6 01:40 CC158 R. Colchagua/Luna Santacruzana, Santa Cruz-Chile 44444 (B2). Slogan: “Unidos para hacer más grata su estadía en el dial, Radio Colchagua en amplitud modulada y Radio Luna Santacruzana en el 88.1 de la frecuencia modulada, juntos somos más para usted”.

 

1700 12-6 11:00 UnID dos emisoras de Estados Unidos/México. Tentativo KVNS-Brownsville/ESPN XETE, Tecate-Baja California (B1)

ONDA CORTA (algunas captaciones significativas).

Australia 4835 ABC Radio, VL8A Alice Springs/Southern NT. 11.06.2016, 12:30 UTC

 

Confirmación de la escucha por carta QSL, recibida por correo electrónico, por Rubén G. Margenet, desde la emisora VL8A, Alice Springs, Australia, verificando la recepción realizada en Pantanito.

 

India 4920 All India Radio, Chennai (Madras), Tamil-Nadu, 12.06.2016, 00:15 UTC. QRM: Xizang PBS, Lhasa-Tibet (4920 Khz).

 

Colombia. 5910 Alcaraván Radio, Puerto Lleras, Dpto. del Meta. 11.06.2016, 02:58 UTC. A las 02:59 UTC interfiere la señal de NHK World Radio Japón en la misma frecuencia iniciando su programa habitual en japonés.

 

Madagascar 6190 La Voz Alegre WWCB-MWV Madagascar World Voice, Mahajanga. 11.06.2016, 02:44 UTC.

Captaciones de Radiofaros, por Alejandro Álvarez,  LU8YD.

Rx: Icom R-75, Ant: Beverage.

KHZ ID LUGAR PAÍS OBS.

205 AAQ ARARAQUARA BRASIL
215 SMR SANTA MARIA-CERRITO BRASIL
216 CLB CAROLINA BEACH USA
230 TBT TABATINGA BRASIL
235 URB UBERABA BRASIL
235 BGE BAGE BRASIL
239 LS CURBELO URUGUAY
240 MJL MEJILLONES CHILE
242 GES VILLA GESELL  ARGENTINA
246 IBL ISABELA ECUADOR
260 TOY TONGOY CHILE
265 CHP CHAPELCO ARGENTINA
270 NAS PTA ARENAS CHILE
272 GLS GALAPAGOS ECUADOR Nueva
275 URG URUGUAYANA BRASIL
280 T TRELEW ARGENTINA
280 SOL CHONGON ECUADOR Nueva
280 RCL RIO CLARO BRASIL
285 DOU DOURA BRASIL
285 CUA CARAGUARI BRASIL
290 RG CANAL BRASIL
300 FB TRAMANDAI BRASIL
300 SCR SAN CRISTOBAL ECUADOR Nueva
305 B BARILOCHE  ARGENTINA
305 C BUENOS AIRES ARGENTINA
307 G GRAL. PICO  ARGENTINA
312 UI CHUI BRASIL
322 OU TTE MATIENZO ARGENTINA
325 VGH VARGINHA BRASIL
330 RPR RIBERAO PRETO BRASIL
332 NEU NEUQUEN ARGENTINA
340 PTP PONTA PORA BRASIL
350 LPZ LA PAZ BOLIVIA
355 XL unid
360 JAC JACARE BRASIL
365 PAL PALMA ECUADOR


365 SMA SANTA MARIA BRASIL
370 CN unid
375 SAT SANTOS BRASIL
380 MP MONTE PLEASANT IS. MALVINAS/FALKLAND IS.
385 PVH PORTO VELHO BRASIL
390 SAL SALINAS CHILE
391 DDP DORADO PUERTO RICO
395 D MENDOZA ARGENTINA
395 ASI ADAMI URUGUAY
400 TEP PUERTO MONTT CHILE
400 GJM GUAJARA BRASIL
400 TRIN unid ¿Plataforma petrolífera?/oil rig?
405 CON CONCEPCION  PARAGUAY
405 SVO SAUCE VIEJO ARGENTINA
415 CBC BRAC ISLA CAYMAN
415 ANP ANAPOLIS BRASIL
520 BHZ BELO HORIZONTE BRASIL

Captaciones de DGPS, por Alejandro Álvarez,  LU8YD.

RX: Perseus Ant:  Beverage
Software: SDR Console V3
Deco: DSC Decoder

KHZ ID# QTH PAÍS

292 192 Kensignton USA
294 196 New Bern USA
294 656 Vlieland Lt Holanda, Récord de distancia 12519 km
297 136 Bobo MS USA
298 066 Essex CA USA
301 246 Angleton USA
302 901 Miraflores Panama
304,2 000 Total TDF Argentina
307 903 Gatun Panama
312 244 Tampa FL USA
314 016 Card Sound FL USA
318 052 Summerfield USA
319 036 Savannah  USA

Captaciones de Navtex, por Alejandro Álvarez,  LU8YD.

RX: Perseus  Ant:  Beverage 
Software: SDR Console V3
Deco: Frisnit NAVTEX Decoder

KHZ ESTACIÓN QTH

490 L2W Comodoro Rivadavia Argentina
490 CBP Puerto Montt Radio Chile
490 CBV Playa Ancha Radio Valparaiso Chile
518 CBV Playa Ancha Radio Valparaiso Chile
518  L2I Bahia Blanca Argentina
518 CBT Talcahuano Radio Chile
518 CBM Magallanes Radio Punta Arenas Chile
518 CBY Isla de Pascua Radio Eastern Is. Récord de distancia: 3932 km

Recepción de estaciones NAVTEX en DX Camp Pantanito, Neuquén, Argentina, junio 2016. Decodificando señales grabadas por el receptor SDR Perseus, y antenas Beverage.

 

LA ELECCIÓN DEL LUGAR

Deben buscarse lugares de muy bajo ruido radioeléctrico, lo más aislados de la intervención humana , como así también, en menor grado, causar la mínima afectación a la fauna silvestre o a actividades propias de la explotación ganadera, que conviven en las extensiones que requerimos para desplegar antenas.

LA ÉPOCA

Los días del invierno patagónico , son los mas adecuados para disfrutar de buena propagación y niveles bajos de estáticos en el amplio  espectro a sintonizar. Por ende, la logística requiere tomar  prevenciones para brindar comodidad y bienestar al grupo humano frente a sus delicados equipos.

LAS ANTENAS

La planificación y posterior construcción  de antenas receptoras, es una entretenida tarea, de suma importancia, que se realiza en los días  previos a la estadía. Se estudia la orientación, los tipos de antena, el material  disponible para su construcción, la posible  interacción nociva de dispositivos electrónicos personales y se busca la mayor limpieza posible en la provisión de energía eléctrica, ya sea  autogenerada o de red.

Uno de los recursos que garantiza importantes logros , sobre todo  en la recepción de las ondas medias , es la ya conocida antena Beverage, sobre cuyas características existe amplia  información  en la web. Sólo hay que decir que ella requiere mucho espacio. Requiere desplegar, sobre el suelo, una extensión de 600 a 1000 m  de cable. Es un pequeño desafío, sobre todo teniendo que respetar la mayor linealidad y dirección a través del campo, cuya trayectoria ha sido previamente definida

Este sistema provee señales no muy intensas, pero sumamente limpias y críticamente direccionales. De allí, la importancia de su tendido, ajustado a lo que se pretende captar. La conexión entre antena y equipos se efectúa con longitudes importantes de coaxial, permitiendo alejar las fuentes de ruido propias del shack de radio, de la antena captora en si misma.

Sendas jabalinas de cobre enterradas en sus extremos, proveen la vinculación con el elemento tierra y su diferencia de potencial , sobre el cual  sube la señal que nos interesa decodificar.

Un concepto que hace la diferencia es que los suelos de baja conductividad , ayudan al mejor funcionamiento de esta antena. En su extremo mas distante,  suele ser de utilidad ajustar, a máximo rendimiento, la resistencia variable, comprendidas en rangos ya experimentados.

La llegada de las señales recibidas en la gama de la Onda Media (MW) o la Onda Corta (SW) , están a disposición  en la mesa de receptores, con la gran posibilidad de abastecer todos los equipos que se dispongan sobre ella. Una delicia para varios de nosotros y en tiempo real. No hay interacciones ni disminución de rendimientos. Aún acoplando en forma inductiva, se logra replicar señal y disfrutar de la escucha, incluso usando muy modestos receptores.

 EL RECEPTOR SDR. UN NUEVO PARADIGMA EN LA RECEPCIÓN

El paso siguiente en el manejo de esos apreciados microvoltios que llegan a la mesa, desde lugares recónditos y desconocidos, requieren necesariamente  dedicar un párrafo a explicar como funciona el concepto de procesamiento digital de la señal.

El sistema SDR (en este caso con un receptor de marca Perseus, significa, en conjunto con la antena Beverage, transitar caminos de importantes cambios en la practica de este nuestro hobby.

En el terminal del cable coaxial sobre la mesa, dependiendo de lo que coloquemos como elemento de detección,  tendremos resultados tan amplios como desconocidos en sus alcances.

Si el procesamiento es con un receptor en tiempo real , la señal recibida será la de ese momento , en esa frecuencia y que nos podrá sorprender, para grabar y festejar con un brindis… pero demandará nuestra permanencia frente al receptor, hasta que nos venza el sueño y los auriculares caigan…

El cambio de paradigma se evidencia  partiendo de un concepto diferente al del párrafo anterior:

Veamos al terminal de antena como un simple borne proveedor de  una gama de corrientes de diferentes frecuencias, que un complejo sistema, encerrado en una diminuta cajita, utilizando el procesador de la PC, analiza y procesa, convirtiéndolos en «lenguaje» compatible con el ordenador, que de acuerdo a su capacidad de almacenamiento, puede guardar un muy importante ancho de banda, detectado durante las horas de grabación que querramos, mientras nuestro intelecto descansa.

Todas las señales de las mejores 6 horas de propagación nocturna, grabadas en todas las frecuencias, a la vez, entre 100 kHz y 30 MHz.

El análisis de semejante paquete de información , que nuestro ordenador  nos devolverá mostrando en pantalla el espacio de banda que queremos ver, a la hora que estimemos mas conveniente, nos llevara a visualizar  un abanico interesantisimo, imposible de realizar si hubiéramos estado en tiempo real , torturando nuestros oídos aún con esponjosos auriculares.

Hay muchos “tips” para aprender y poner en practica de la mano de la tecnología SDR. Es, sin dudas,  otro mundo, originado en las mismas viejas y conocidas ondas, pero con una diferencia de apreciación del concepto tiempo y espacio.

Solo pensemos por un momento,  que una remota emisora , por supuesto con su emisión fija y constante en una determinada frecuencia , asiste a participar para nuestro deleite , sólo 5 minutos de un total de 6 horas en nuestra aventura diexista. Pues, el monitoreo del sistema SDR , nos va a permitir verla graficada en esos escasos 5 minutos que la cambiante propagación nos prestó. Es un nuevo concepto, sin dudas.

Sería muy extenso detallar en esta nota , todas las características que hemos ido descubriendo; y que, además se complementan con la radio detección, mediante métodos más tradicionales.

También la captura de señales en VLF (Muy Baja Frecuencia), abre un abanico muy interesante, al poder combinar las antenas loop o de cuadro artesanales y su critica orientación, con lo que capta y muestra el sistema SDR, dando  la posibilidad de cotejar la información y corroborar la procedencia de esa escueta señal telegráfica que emite 3 letras, tan relevantes para un avión en vuelo y que son prácticamente inaudibles en los ruidosos ambientes citadinos.

EL GRUPO HUMANO

«Somos gente de la radio… vibramos con las ondas… vengan como vengan y de donde vengan. Entusiastas en la escucha de todos los espectros a nuestro alcance.

Bajo ese amplio manto, nos cobijamos quienes con cada nueva señal recibida , renovamos  compromiso y entusiasmo con el hobby.

El grupo lo integran radioaficionados, eximios DXistas, y  radioescuchas de toda la vida, capaces de recitar con absoluta precisión cientos de frecuencias de emisoras, con un completo historial de cuestiones geopoliticas, culturales y hasta datos de color de emisoras tan lejanas como extrañas. 

  • Textos de José Kucher, Jorge Mesquín, adaptados para LGdS. 

Agradecimientos:

  • José Kucher, LU8YC, Neuquén, Argentina
  • Rubén Guillermo Margenet, Rosario de Santa Fe, Prov. de Santa Fe, Argentina
  • Alejandro Álvarez, LU8YD, Neuquén, Argentina
  • Jorge Mesquín, LU5YYY, Neuquén, Argentina
  • Grupo Radioescucha Argentino
  • Glenn Hauser, Enid, Oklahoma, EE.UU. DX Listening Digest.

 

Publicado en 2016, antena, antenas, Argentina, Audios, Chile, DX, DXers, DXistas, Ecuador, EE.UU., Onda Corta, Onda Media, Perú, QSL, radio, Radio Aficionados, radio de Onda Corta, radio portátil, Radioafición, Radioescucha, Receptores | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 9 comentarios

El último duelo de honor trasmitido por radio en Uruguay. (1953).

Publicado el agosto 16, 2016 por lagalenadelsur

Como si fuera un partido jugada a jugada, una emisora de radio montevideana trasmitió desde el Aeródromo Boiso Lanza, en 1953, un duelo de honor mantenido por los Sres. Alfeo Brum, entonces Presidente del Senado y Ulises Pereyra Reverbel, un periodista opositor políticamente.

Uruguay prohibe los duelos por radio.

Finalmente, el 22 de julio de  ese año, la prensa internacional recogió la noticia de que el gobierno uruguayo había decidido prohibir toda trasmisión de un duelo desde ese momento, so pena de clausura del medio.

Se reproduce el facsímil del diario estadounidense Pittsburgh Post Gazette, del 23 de julio, con la noticia, en primera plana, transcribiendo un cable de la agencia de noticias Associated Press. ¹

En 1971, se produjeron en Uruguay los dos últimos duelos por cuestiones de honor ocurridos en el país. Los dos fueron pactados a pistola, y no hubo heridos.

El 18 de octubre, se enfrentaron el ministro del Interior, Brigadier Danilo Sena y el candidato del partido Frente Amplio al Senado, Enrique Erro, de la Unión Popular. No hubo reconciliación.

El 7 de diciembre se produjo el duelo más conocido, que tuvo como protagonistas a dos generales retirados del Ejército, que fueron candidatos presidenciales en los comicios de ese año: Líber Seregni, en su primera postulación por el Frente Amplio, y el colorado, derechista, Juan Pedro Ribas.

 Los lances de honor que tuvieron un impacto público más fuerte en aquella época tan agitada fueron a sable, y ocurrieron en 1970. El senador del Partido Colorado, el opositor Manuel Flores Mora se enfrentó sucesivamente con Julio M. Sanguinetti (21 de octubre), y con el líder quincista Jorge Batlle (11 de noviembre). Sanguinetti hirió en el antebrazo a su contrincante, y tanto Flores Mora como Batlle resultaron con heridas, señaló la prensa. ²

El duelo más famoso de la historia de Uruguay, enfrentó en 1920 al ex presidente José Batlle y Ordóñez con el diputado Washington Beltrán, donde éste último perdió la vida.

En el libro «Qué tupé», escrito por el periodista Diego Fischer, título que tenía el artículo periodístico de Beltrán que desató su duelo con Batlle-, Fischer apunta a que el periodista fue asesinado por representar una figura en ascenso dentro del opositor Partido Nacional que amenazaba la hegemonía colorada de Batlle y su muerte camuflada por los poderes del Estado. ³

Más…

«Los Duelos en Uruguay«. en Enlaces Uruguayos.

 

 

Publicado en 1953, Documentos, ephemera, Investigación, Montevideo, Notas de prensa, radio, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , , , , , | 1 comentario

«Hombre escuchando Jazz». (Revere F. Wistehuff, EE.UU.).

Publicado el agosto 15, 2016 por lagalenadelsur

Clic en la imagen para agrandar en nueva ventana.

Revere F. Wistehuff, (EE.UU., 1900-1971), fue uno de los artistas más destacados del grupo de dibujantes  dedicados a la ilustración de portadas que integraron la New Rochelle Art Colony en la década de 1920, ’30s,’ 40s, que incluía nombres de la talla de los Leyendeckers, Norman Rockwell y Walter Beach Humphrey. ¹

La colonia de artistas de New Rochelle fue una comunidad de artistas, actores, músicos, dramaturgos y escritores que se establecieron en la ciudad de New Rochelle, Nueva York a principios del siglo XX. Por la década de 1920, New Rochelle tenía más artistas per cápita que casi cualquier ciudad de los Estados Unidos, y los titulares de prensa se referían a la comunidad como el «Greenwich Village sin el Greenwich»  ²

«Wistey» dibujó portadas para prácticamente todas las revistas nacionales, entre ellas el Saturday Evening Post, This Week, Liberty, Collier’s, y muchas otras de segundo órden como la canadiense MacLean’s, The Country Guide, The New York Herald Tribune Magazine, Everybody’s Weekly, Capper’s Farmer, American Girl, y People’s Home Journal.

Entre sus muchos clientes que contrataron sus trabajos para la publicidad se encuentran las compañías John Hancock Mutual Life Insurance Company, Western Union, la marca de cerveza Beck y Gulf Oil. En la mayor parte, el arte de Wistehuff siguió el mismo estilo y temática orientados a la familia, que marcó el enfoque de su buen amigo, el gran ilustrador Norman Rockwell. ¹

Fuente:

Publicado en 1920s, 1930s, 1940s, Arte radiofónico, EE.UU., Ilustración, Los principios, radio, Radioescucha | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 comentario

Samuel F. Morse. «The Dash & Dot Kid».

Publicado el agosto 12, 2016 por lagalenadelsur

Obsequio 5º aniversario de La Galena del Sur. Descarga el archivo vectorial en formato svg desde aquí. E imprime tu camiseta:

Adaptado de una viñeta publicada en «The Electrical Experimenter», 1919.

Publicado en 2016, Arte radiofónico, Código Morse, Ilustración, La Galena del Sur, Telegrafía, Uruguay | Etiquetado , , , , , , , | 2 comentarios

The Telephot. («The Electrical Experimenter», 1918).

Publicado el agosto 11, 2016 por lagalenadelsur

«The Electrical Experimenter». Mayo de 1918, Vol. 6, No. 1. La portada de esta publicación tiene como tema «Television and the Telephot» por Hugo Gernsback.

Gernsback y su equipo habían seguido el desarrollo de las técnicas de televisión por parte de Vladimir Zworykin y John L. Baird, en cuanto a la televisión mecánica y la electrónica, respectivamente. Los experimentos de Campbell-Swinton fueron expuestos en un artículo denominado  “Television, or the Projection of Pictures Over a Wire” para la edición de  agosto de 1915 de «Electrical Experimenter». Cuando Gernsback escribió su propio concepto de televisión en ‘Television and the Telephot” (The Electrical Experimenter, Mayo-Junio 1918) consideró que el método de Campbell-Swinton era demasiado complicado e impracticable. Optó por el método mecánico, que Baird más tarde desarrollaría, como el mejor de los dos. ¹

Publicado en 1918, EE.UU., Ilustración, Los principios, Notas de prensa, Teléfono, Televisión | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Radio Suecia, tres programas emitidos durante la última dictadura argentina.

Publicado el agosto 2, 2016 por lagalenadelsur

En los setenta, en el marco de la dictadura militar que se encaramó en el poder, y a raíz de la violencia política generada entre ésta y la subversión izquierdista con la actuación de bandas paramilitares, que provocó una cuantiosa emigración de ciudadanos, tratando de evitar el secuestro, la tortura y la cárcel y la desaparición forzada.

De igual manera, los procesos cívicos militares que se generaron en Chile, Uruguay y otros países latinoamericanos, generaron una numerosa corriente de emigrados.

Muchos de ellos emigraron principalmente a México y España, por obvias razones del idioma yotros factores. En Latinoamérica, Venezuela, Brasil, Estados Unidos y Canadá, recibieron otro contingente. Y a través del refugio político del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) emigraron a Francia, Italia, Bélgica, Holanda y Suecia, además de otros destinos más lejanos como Israel y Australia.

Olof Palme

En Suecia, desde los tempranos años setenta, la política exterior de este pais nórdico fue  modificada sustancialmente por el gobierno socialdemócrata del Primer Ministro Olof Palme. Las relaciones internacionales se conviertieron durante su período en una cuestión central de su gestión, tomando posición en contra de la guerra de Vietnam, el Apartheid en Sudáfrica, la invasión a Checoslovaquia, la dictadura de Franco en España y luego, el golpe de Estado en Chile. ¹

La Sección Latinoamericana en lengua castellana de Radio Suecia Internacional, reflejó en sus programas, muchos de los hechos políticos de esa convulsionada realidad política internacional generada en la América del Sur.

La Onda Corta, acercaba información cotidiana a una audiencia deseosa de noticias sobre su propia realidad, viviendo en ese período, condiciones de estrictas restricciones a la información, que eran imposibles de volcarse a través de la prensa local. La sintonía de la onda corta, era un rito cada noche, de muchos radioescuchas munidos de un receptor que captara las bandas de radiodifusión internacional, y una modesta antena. Así se recibían las emisiones dirigidas a nuestro continente.

Tres archivos sonoros grabados de esa época ilustran elocuentemente el trabajo periodístico de la emisora sueca internacional.

audioiconPrograma sobre las leyes en Argentina que declaran muertos a los desaparecidos. Radio Suecia, emisión en castellano para Latinoamérica,  5 de setiembre de 1979. Periodistas: Hernan Bernengo y Carlos Decker-Molina. [N. de la R.: la calidad técnica no es muy buena, perdiéndose inteligibilidad en algunos pasajes]. [Duración 18’59»]

El programa incluye testimonio de Rolando Zanzi, desaparecido en el centro de detención clandestino “El Vesubio” entre 19 julio y 13 de setiembre de 1978.

Beatriz Perosio. (Más aquí).

Lista de algunas personas desaparecidas en el [centro de detención clandestino] «Vesubio» en ese periodo. Entre ellas, Beatriz Perosio, (Presidente de la Asociación de Psicólogos de Buenos Aires (APBA) y de la Federación de Psicólogos de la República Argentina (FePRA), y Luis Pérez, (muerto a patadas por el guardia José Néstor Maidana, alias “El Paraguayo”, porque deliraba a consecuencia de las torturas recibidas. No murió por infección de sus heridas como en el reportaje dice Rolando Zanzi)».

audioiconPrograma de Radio Suecia Internacional. Enero 1980. El programa incluye: Información sobre Dagmar Hagelin, secuestrada en Buenos Aires  y que fue llevada a la ESMA, Escuela de Mecánica de la Armada, el 27 de enero de 1977.

Dagmar Ingrid Hagelin (n. 29 de septiembre de 1959 en Buenos Aires, Argentina; desaparecida el 27 de enero de 1977, en El Palomar, Provincia de Buenos Aires, Argentina),  fue una adolescente argentina de origen sueco herida y secuestrada por un Grupo de tareas al mando del entonces teniente de la Marina Alfredo Astiz, durante la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983) y desaparecida desde entonces.

Hay testimonios de personas que la vieron con vida en el centro clandestino de detención de la ESMA. El hecho generó un escándalo internacional que llevó casi al rompimiento de relaciones diplomáticas entre Suecia y la Argentina. Por su vida pidieron personalmente James Carter, presidente de los Estados Unidos, y el Papa Juan Pablo II. ²

Entrevista a Sara Osatinsky, Ana Maria Marti, Norma Burgos, (noviembre de 1979), y a Hipólito Solari Yrigoyen.

Un pasaje que merece escucharse con atención, es la grabación con la llamada telefónica del periodista de Radio Suecia, Hernán Bernengo, fingiendo ser agente de la Armada, a la ESMA (Escuela Mecanica de la armada) para pedir información a Luis D’Imperio, alias Abdala, sobre el traslado de Dagmar Hagelin. 7 de diciembre 1979.

Comentarios sobre el informe de Amnesty basado en las declaraciones Oscar Alfredo González y Horacio Cid de la Paz.

El padre de la desaparecida Dagmar Hagelin llega a Buenos Aires, en 1985, para dar testimonio ante una corte en conexión con la desaparición de su hija adolescente, Dagmar. Este es un Interesante trozo de historia de las comunicaciones, una radiofoto («Laserphoto») de la Agencia Associated Press en base a una foto de la agencia argentina DyN, 1985. Se pueden apreciar las líneas de informacion perdidas por interferencias o ruido durante la recepción de la imagen, despachada por Onda Corta. Este documento, perteneció al archivo fotográfico del diario «Ultimas Noticias». Clic para ampliar en nueva ventana. (Cortesía del Primer Museo de las Radio y las Comunicaciones «Gral. Artigas», Montevideo, Uruguay).

audioiconRadio Suecia Internacional. Octubre 1980. Programa sobre el otorgamiento del Premio Nobel de la Paz a Adolfo Pérez Esquivel.

En 1980 recibió el Premio Nobel de la Paz por su compromiso con la defensa de la Democracia y los Derechos Humanos por medios no-violentos frente a las dictaduras militares en América Latina. En su discurso de aceptación, le afirmó al mundo que no lo asumía a título personal sino «en nombre de los pueblos de América Latina, y de manera muy particular de mis hermanos los más pobres y pequeños, porque son ellos los más amados por Dios; en nombre de ellos, mis hermanos indígenas, los campesinos, los obreros, los jóvenes, los miles de religiosos y hombres de buena voluntad que renunciando a sus privilegios comparten la vida y camino de los pobres y luchan por construir una nueva sociedad». ³

Entrevista teléfonica a Adolfo Pérez Esquivel. Programa presentado por Brita Brand. [9’50»].

Fuente:

  • Documentos sonoros encontrados en la web, en Soundcloud, subidos por user769902885. Restaurados por LGdS. 
  • Archivo documental del Primer Museo de las Radio y las Comunicaciones «Gral. Artigas», Montevideo, Uruguay.
Publicado en 1970s, 1979, 1980, 1980s, Audios, Documentos, entrevista, ephemera, Investigación, Notas de prensa, Onda Corta, periodistas y locutores, radio, radio de Onda Corta, Radioescucha | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deja un comentario

Radio Suecia Internacional, personal del Servicio en castellano. (1980s).

Publicado el julio 29, 2016 por lagalenadelsur

El servicio en castellano de Radio Suecia Internacional, se creó en 1952.

Ya en 1938, la emisora había comenzado en onda corta, emisiones experimentales. Los miércoles y sábados en la Onda Corta, en 49,46m desde trasmisor en Motala se propalaron los primeros programas en sueco, con el objetivo de «abrir una ventana al mundo», y proveer a los suecos en el extranjeros de noticias de su país en la Segunda Guerra Mundial. En fin, hacer conocer Suecia al mundo.

Le siguieron, desde 1939,  programas en alemán, inglés y francés.

Este es parte del personal que integró la redacción en los años de la década de 1970s a 1980s.

El servicio en nuestra lengua, cerró en 2010.

  • Un programa especial, transmitido por Radio Suecia Internacional, que se emitió en 1988 con motivo de los 50 años de la fundación de la emisora escandinava, se puede escuchar en este enlace, aquí en este mismo blog. 
  • Escuche este podcast grabado en oportunidad del cierre del servicio, producido por Leonardo Santiago, Productor y Locutor, Radio Guía Internacional.
    Club Diexistas de la Amistad, Barinas, Venezuela. (Noviembre, 2010).

Agradecimiento:

  • Gustavo Fabián Bravo, Punta Alta, Argentina.
Publicado en 1970s, 1980s, Documentos, DX, DXistas, ephemera, Galería fotográfica, Onda Corta, periodistas y locutores, radio, radio de Onda Corta, Radioescucha | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , | 5 comentarios