El 6 de marzo del 2011, el periodista Sergio Acosta del servicio en castellano de la recordada Radio Nederland Wereldomroep presentó en el programa «Cartas@RN» un programa especial llamado «De la Estación de la Alegría a Cartas@RN» en el que se recordaron las etapas que cumplió a lo largo de su historia el programa más antiguo de la Onda Corta«The Happy Station Show», que se irradiaba cada domingo y creado en 1928 por Ed Startz en la estación de radio de la compañía Philips PCJJ (más tarde PCJ) y a partir de 1947 por Radio Netherlands Worldwide.
Ed Startz frente al trasmisor de la PCJ Huizen, Holanda, 1950.
Eddy Startz, «Don Eduardo» para los oyentes hispano hablantes fue su presentador hasta su retiro en 1969.
Startz comenzaba cada episodio con el himno nacional holandés, seguido de una marcha. En un momento dado, daba un golpecito con una cucharadita en una taza de té durante cada programa. Ello se convirtió en su firma.
Esta era su melodía de acompañamiento: «A nice cup of tea», interpretada por la BBC Dance Orchestra, dirigida por Henry Hall.
El último programa en lengua inglesa del Happy Station Show fue el 27 de diciembre de 2020.
En la siguiente grabación Sergio Acosta recuerda los inicios con Startz, a su sucesor en el programa Tom Meijer y quien tomara la posta más tarde, Jaime Báguena, para finalmente culminar con el propio Sergio Acosta, ya anticipando el fin del espacio y poco más tarde el cierre definitivo de la popular emisora internacional de los Países Bajos.
Se efectuaba una audición radio teatral en una ciudad de provincias en la Argentina.
En determinado momento de la obra existía una escena en donde un detective hacía un desesperado llamado de auxilio a la policía, por medio de las pitadas reglamentarias.
Se dio el caso que se escuchaba dicha audición por una familia cuya casa está al lado de la Comisaria del pueblo. Los llamados de auxilio sonaron tan nítidamente y tan exactos, que el personal de la Comisaria, alarmado e imaginando quién sabe qué grave acontecimiento que requería su intervención, salió rápidamente a la calle armada hasta los dientes y en tren de pelea, tratando de dar con la premura del caso y confusión naturales, con los autores de la llamada.
Advertido el movimiento policial por el vecindario quien rápidamente comprendió la gaffe formidable, constituyó motivo para regocijo y cachadas estupendas. Y lo triste del caso es que la pobre policía, que brilla por su ausencia en los casos verdaderamente necesarios, ha de haber repetido para si con desaliento, aquello de “un día que voy a misa, me encuentro con el cura durmiendo».
Tomado de «Antena uruguaya», Año 1, Nº0, 4 de mayo de 1933, disponible en versión digital en Biblioteca Anáforas, Facultad de Información y Comunicación – Instituto de Comunicación | Seminario de Fundamentos Lingüísticos de la Comunicación|, Montevideo Uruguay).
UNA jornada de éxito para la «Sadrep» fue la del domingo pasado, que irradió por Radio Carve para el Uruguay y países circunvecinos, y por CXA8 para toda América, una hermosa crónica radiotelefónica de todos los actos que se desarrollaron con motivo de la trasmisión del mando.
Simultáneamente con la gran cadena uruguaya de broadcastings, encabezada por las difusoras oficiales, irradió el acto que tuvo por escenario el Palacio Legislativo, y luego en una exposición brillante de su agilidad, de su visión del interés de los acontecimientos, el desfile del automóvil presidencial hacia la Plaza Independencia ofreciendo desde un equipo volante, en marcha junto a la caravana presidencial, un reflejo exacto de la emoción que marginaba el pasaje del General Baldomir.
Luego, de nuevo en simultánea con la cadena uruguaya los discursos pronunciados en la vieja Casa de Gobierno, para de nuevo encargarse en forma independiente de la trasmisión del gran desfile militar, realizando otra parte en forma brillante.
En el equipo rodante actuaron Jaime Prados y Mario Chechile. Ante el desfile José L. Gomensoro, Alberto Luces y Chechile. Repetimos que fue una jornada magnífica, especialmente en cuanto se refiere al uso del micrófono que siguió a lo largo de las Avenidas Agraciada y 18 de Julio, exhibiendo un desplazamiento perfectamente logrado.
EL SODRE TRASMITIÓ EN FORMA IMPECABLE LA CEREMONIA DEL MANDO PRESIDENCIAL
Las distintas ceremonias a que dio lugar la posesión por parte del General Arquitecto Alfredo Baldomir, del alto cargo de Primer Magistrado, para el cual fue elegido por la voluntad expresa de las urnas, dio motivo a que el «Sodre» realizara una trasmisión que resultó impecable en todos sus aspectos y en la que destacaron su colaboración todos los elementos de su personal, especialmente el Sr. Román Viñoly, que tuvo a su cargo el comentario del desfile militar y otras faces del acontecimiento, el Sr. Julio César Martínez, locutor y Jefe de Audiciones del «Sodre» y el speaker ayudante Sr. Alfredo Guimaraens Balparda. Fue valiosa también la colaboración que prestaron el Sr. Dante Tartaglia, Director técnico Y el sub-director Sr. Carlos Mazzey, como al mismo tiempo los ayudantes Sres. Oscar Chiape, Manuel Misa, Máximo Ramón Ruiz, Saúl Durán y Augusto Silva.
Al Gerente del Sodre, Sr. Benigno Bravo, se debe la distribución y cooperación de todo ese personal puesto en actividad el domingo último para que no fallara ningún detalle en la trasmisión del mando presidencial que fue hecha por el Servicio Oficial con sus estaciones C X 6, C X 38, C X A 4 en cadena con difusoras de la Capital y algunas del interior, varias de Buenos Aires, la cadena de estaciones provinciales de la República Argentina, las de ondas cortas de la Transradio, CP4 Radio Illimani de La Paz (Bolivia), ZP1 Radio El País, ZP4 Radio Nacional y ZP8 Radio Nacional de Ondas Cortas de Asunción del Paraguay, una de Santiago de Chile, dos del Perú, dos de Rio do Janeiro y además la cadena internacional.
En la foto que publicamos arriba a la derecha aparece el Sr. Viñoly. Junto a ella este mismo locutor con su compañero Julio César Martínez, ambos pertenecientes al «Sodre»,
Fuente:
Revista «Cine Radio Actualidad», 24 de junio de 1938, Montevideo, Uruguay. (Archivo Anáforas, Facultad de Información y Comunicación – Instituto de Comunicación | Seminario de Fundamentos Lingüísticos de la Comunicación |, Montevideo Uruguay)
Desde los tiempos de DXismo, una faceta fascinante de la escucha radiofónica con foco en la «caza» de emisoras distantes y exóticas. Al tiempo que compartiendo por años vivencias y emociones del hobby en nuestro recordado y querido DX Club del Uruguay, que se proyectó en la creación del programa «Radioactividades», que en estas fechas cumple 36 años al aire por CX26 la entonces Radiodifusión Nacional S.O.D.R.E., hoy Radio Uruguay, tenemos la grata nueva de que el Dr. Daniel Ayala ha sido designado por el Ministerio de Educación y Cultura, en el nuevo gobierno del Frente Amplio, como Director de las Radios Públicas.
LGdS felicita al estimado amigo DAG, por la designación en el cargo y le desea el mejor de los éxitos en su gestión.
Fue entrevistado en la emisora montevideana de FM M24.
Luis Batlle Berres y Matilde Ibáñez Tálice.. MATILDE IBAÑEZ TÁLICE, nació en Buenos Aires, Argentina, el 3 de marzo de 1907. Fue esposa del presidente Luis Batlle Berres quien ejerció su cargo entre 1947 y 1951. Asimismo, fue la madre del Dr. Jorge Batlle, presidente de la República entre los años 2000 y 2005. Falleció el 4 de setiembre de 2002. Fuente.
Una y otra vez, la radio de Buenos Aires pregonaba alabanzas a Perón y a La Señora. Apenas pasaba media hora sin que un locutor usara la frase: “La esposa del Presidente de la República, Doña Eva María Duarte de Perón”. Los argentinos estaban acostumbrados a tal adulación desmesurada, pero sus vecinos uruguayos al otro lado del Río de la Plata también tenían que oírlo, y no les hacía ninguna gracia.
En Montevideo, corría una historia. La propia primera dama de Uruguay, la apacible y atractiva Doña Matilde Ibáñez de Batlle Berres, una mujer cuyos principales intereses son sus tres hijos y su jardín, había hecho una de sus raras apariciones públicas en una visita oficial a una escuela primaria en el departamento de Flores. Cuando la Señora de Batlle Berres entró en una de las clases, la maestra, ansiosa por presumir de sus alumnos, le pidió a un niño de ocho años que dijera el nombre de la esposa del Presidente de la República. El mocoso, inspirado por la radio, soltó de golpe: “Doña Eva María Duarte de Perón”.
Foto: Luis Batlle Berres y Matilde Ibáñez Tálice. «Jorge Luis Batlle Ibáñez», Página Oficial en Facebook del Presidente del Uruguay Jorge Batlle (2000 – 2005) fallecido el 24 de Octubre del 2017.
Periodista, consultor y analista de comunicación argentino.
Roberto H. Iglesias, (Argentina, 1962), creció en el barrio porteño de Avellaneda y luego se mudó a Recoleta. En 1990 se trasladó a Estados Unidos, donde trabajó en el canal 42, operando la señal y presentando noticias.
Desde joven, Roberto mostró interés por la radio, comenzando a escuchar emisoras de onda corta en su infancia. Su fascinación por las diferentes programaciones y estilos de radio lo llevó a explorar más allá de las emisoras locales.
En los años florecientes de los clubes de DX, que convocaron masivamente a los entusiastas por captar emisoras distantes en la onda corta, integró las filas del Club DX Argentino Internacional(Argentine DX Club International), de Buenos Aires, Argentina. El ADXCI fue uno de los clubes DX más importantes de América del Sur, fundado entre otros por quien es el actualmente conocido economista argentino Carlos Maslatón. Esta agrupación publicaba un boletín de distribución periódica, impreso en fotocopia con el aporte de varios colaboradores locales.
Además de las radiodifusoras internacionales y domésticas, Iglesias al igual que otros DXistas asociados al club, contribuía con el boletín publicando los loggings de aquellas podían escucharse fuera de las distintas bandas de onda corta asignadas a la radiodifusión y a los radioaficionados.
De tal manera, figuraban publicadas, por ejemplo, las numerosas estaciones costeras de radioenlace marítimo, dispersas en cada puerto por todo el mundo identificadas en Morse con su típico V-marker, o las estaciones VOLMET, como Ezeiza Aeradio, las de señal horaria y frecuencia patrón como la WWV de Fort Collins, Colorado en EE.UU. o la JJY de Tokio, Japón. También las de tráfico telefónico internacional que en aquellos años utilizaban enlaces punto a punto por onda corta, etc., como por ejemplo la Tropical Radio Telegraph Company en Panamá o la AT&T, de EE.UU.
Sección dedicada al DXismo Utilitario en el boletín del ADXCI. Columna editada por Roberto H. Iglesias y Ricardo A. Kosloff. 1975. (Archivo Horacio Nigro, LGdS).
Su vida profesional lo convertiría en periodista, consultor y analista de comunicación. Fuera del país trabajó en medios como la agencia United Press International (UPI), EFE, VOA-TV y la versión en español del Washington Post.
Fue corresponsal de diarios y emisoras en América Latina. Hizo también publicidad política y comercial e investigación de mercado y académica sobre temas de comunicación.
Asi que antes de que existiera Internet, los e-books y la TV cable ysatelital, la hoy casi extinguida radio de banda internacional (radiodifusión de «onda corta») le «ofreció, desde muy chico, una ventana temprana a la comunicación global, la política internacional y a las culturas del mundo. Esa visión la continúo -expresa Iglesias–, ahora a través del periodismo, la investigación de la comunicación y los nuevos medios». «Fanático de la información: la útil y la inútil, pero siempre dentro de un marco de interpretación».Iglesias, estuvo presente en Montevideo invitado para brindar su estudio y trabajo de investigación denominado“Los Caminos de la Conectividad: Índice IBITIC”, «un análisis profundo sobre el estado de la conectividad en América Latina», que se llevó a cabo en la mañana del 12 de diciembre de 2024 en la Sede Pocitos de la Facultad ORT de Administración y Ciencias Sociales.bajo los auspicios de las instituciones Fundación Friedrich Naumann Argentina, el CEPP y CESCOS, respectivamente.
Horacio Nigro, autor de este blog, tuvo oportunidad de estrecharse en un mano a mano de cordial conversación, café por medio, con el amigo de la radio Roberto H. Iglesias, quien se conocieron hace cuarenta años a través de las páginas de un boletín de aficionados radiómanos, cultivando el hobby de la caza de radioemisoras de distancia, para recordar los viejos tiempos de radioescucha y DXismo.
Podrán escuchar en la entrevista como Roberto, con notoria buena memoria, señala las diferencias en la programación de las emisoras uruguayas en comparación con las argentinas, mencionando la estructura y el estilo de los anuncios.
También escucharán sobre cómo se distribuyeron en la época primaria de la radiodifusión las frecuencias de la Onda Media en Uruguay para proteger el mercado local de las emisoras argentinas, lo que generó un «proteccionismo radial».
Esta conversación entre Roberto H. Iglesias y Horacio Nigro, autor de «La Galena del Sur», revela una mutua y profunda conexión con la historia de la radio en América del Sur, así como la influencia de la cultura y la identidad en su vida personal y profesional.
La nostalgia por la radio tradicional y la preocupación por la desaparición de ciertas emisoras indican un cambio en el consumo de medios y la necesidad de adaptarse a nuevas tecnologías y formatos.
En próxima entrada ofreceremos la versión en audio de la presentación de “Los Caminos de la Conectividad: Índice IBITIC”, «un análisis profundo sobre el estado de la conectividad en América Latina», en grabación de LGdS.
Fernando Portillo (Montevideo, 1958), es uno de los técnicos especializados en la restauración de radios antiguas. También usa su habilidad y conocimiento en amplificadores de audio y restauración de instrumental, abarcando también la carpintería especializada para gabinetes y cajas.
Es un integrante más de una red de artesanos en el Uruguay, también mundialmente establecida, quienes conoce los misterios íntimos de estas piezas de antaño a las que aún buscan chances de sobrevivir. Pues en el beneficio de la solidaridad mutua tratan de facilitar respuestas y soluciones a problemas referentes a diagramas de circuitos, consejos, reposición de alguna pieza.
En un rincón de la casa, olvidada y cubierta de polvo, una antigua radio aguarda a ser redescubierta. Para muchos, es simplemente un objeto viejo, pero para los restauradores de radios antiguas, cada aparato es una ventana al pasado, un tesoro de la historia de la comunicación.
El Arte de Restaurar Radios Antiguas: Rescatando el Sonido del Pasado.
Los restauradores de radios antiguas son verdaderos artesanos modernos. Su trabajo va más allá de la simple reparación; es un proceso meticuloso que mezcla la ciencia y el arte. Estos expertos desarman cuidadosamente cada componente, desde las válvulas de vacío, evitando en lo posible esos diales, cuyos hilos ruedan en intrincadas vueltas, todo en pos de preservar la autenticidad del aparato mientras le devuelven su funcionalidad.
El primer paso en la restauración es una evaluación minuciosa. Esto incluye probar los componentes, identificar las partes que necesitan ser reparadas o reemplazadas, y decidir cómo abordar problemas comunes como el deterioro de los componentes, principalmente de los condensadores defectuosos. Luego, viene el desafío de encontrar piezas de repuesto, que a menudo implica buscar en las feria reciclando plaquetas electrónicas descartadas e importar componentes electrónicos cada vez más difíciles de hallar en el mercado local, desde tiendas especializadas en el extranjero.
La restauración de la carcasa o gabinete exterior también es crucial. Muchos restauradores se enfrentan a madera desgastada, plásticos quebradizos y telas de altavoces deshilachadas. Aquí, se requiere un ojo artístico para devolver a la radio su aspecto original sin sacrificar su encanto vintage. Desde lijar y barnizar madera hasta reparar diales y botones, cada detalle cuenta.
El resultado final es una obra de arte funcional que no solo revive el sonido del pasado, sino que también cuenta la historia de la evolución tecnológica y la cultura de la época en que fue fabricada. Para los entusiastas de las radios antiguas, cada restauración es una oportunidad para conectar con una era diferente, donde las ondas de radio eran la conexión principal con el mundo.
Los restauradores de radios antiguas son guardianes de la historia tecnológica, dedicados a conservar y celebrar el legado de estos maravillosos dispositivos. Su labor, aunque a veces laboriosa y desafiante, es una pasión que devuelve la vida y la voz a los ecos del pasado.
Fernando Portillo, es uno de los técnicos en Uruguay especializados en la restauración de radios antiguas. También es especialista en amplificadores y restauración de instrumental, abarcando la carpintería especializada.
Su aprecio y primeros pasos en la electrónica aplicada a la Radio se inició junto al recordado encargado de técnica de CX20 Radio Monte Carlo, Alexi Haisaniuk.
Del Portillo es un integrante más de una red de artesanos en el Uruguay y en el mundo, quienes conoce los misterios íntimos las radios antiguas, estas piezas de antaño a las que con su restauración buscan chances de volverles a sonar. En la solidaridad mutua encuentran a menudo resolución a problemas referentes a diagramas de circuitos que faltan y alguien tiene, alguna recomendación y consejo específico, la reposición de alguna pieza en particular o el instrumento que sirve para detectar alguna falla.
En entrevista para LGdS, nos cuenta aspectos de su hobby profesión.
El 6 de marzo del 2011, el periodista Sergio Acosta del servicio en castellano de la recordada Radio Nederland Wereldomroep presentó en el programa «Cartas@RN» un programa especial llamado «De la Estación de la Alegría a Cartas@RN» en el que se recordaron las etapas que cumplió a lo largo de su historia el programa más antiguo de la Onda Corta «The Happy Station Show», que se irradiaba cada domingo y creado en 1928 por Ed Startz en la estación de radio de la compañía Philips PCJJ (más tarde PCJ) y a partir de 1947 por Radio Netherlands Worldwide.
a programa. Ello se convirtió en su firma.
En la siguiente grabación Sergio Acosta recuerda los inicios con Startz, a su sucesor en el programa Tom Meijer y quien tomara la posta más tarde, Jaime Báguena, para finalmente culminar con el propio Sergio Acosta, ya anticipando el fin del espacio y poco más tarde el cierre definitivo de la popular emisora internacional de los Países Bajos.
os componentes, identificar las partes que necesitan ser reparadas o reemplazadas, y decidir cómo abordar problemas comunes como el deterioro de los componentes, principalmente de los condensadores defectuosos. Luego, viene el desafío de encontrar piezas de repuesto, que a menudo implica buscar en las feria reciclando plaquetas electrónicas descartadas e importar componentes electrónicos cada vez más difíciles de hallar en el mercado local, desde tiendas especializadas en el extranjero.
La Galena del Sur 